door とは

1. 1 戸，とびら，ドア
   • slam the door
   • 戸をバタンと閉める

   • shut the door
   • 戸を閉める

   • knock on [at] the door
   • ドアをノックする
2. 2 〔通例the ～〕戸口，出入り口，玄関
   • come in the door
   • 戸口から入る

   • answer [go to] the door
   • 応対に出る

   • see [show] a person to the door
   • 人を玄関まで見送る

   • stand at the door
   • 戸口に立つ

   • Someone is at the door.
   • 玄関にだれかが来ている（お客様だ）
3. 2a １軒，１戸；１部屋
   • three doors down [up] the street
   • ３軒先で

   • five doors from ...
   • …から５軒目で

   • in doors
   • 家の中で，屋内で

   • out of doors
   • 家の外で，屋外で

   • live next door (but one)
   • （１軒おいて）隣に住む
4. 3 門戸，（…に達する）道，方法≪to≫
   • a door to business success
   • 実業界での出世の手段

doorの慣用句・イディオム

1. As [When] one door closes, another one opens.
   • 捨てる神あれば拾う神あり

1. at A's [the] door
   • Ａ（人）に迫って，Ａ（人）の間近に

1. be on the door
   • ((略式))（劇場などの）入場係をする

1. close one's doors
   • 1 〈クラブなどが〉（新加入者に）門戸を閉ざす
   • 2 〈会社などが〉店を閉じる，倒産する

1. close [shut] the door on [to] A
   • Ａの道を閉ざす，Ａを不可能にする

1. darken A's door
   • 〔通例否定文で〕Ａ（人）の家の敷居をまたぐ，Ａの家を訪問する

1. (from) door to door
   • 一軒一軒；戸口から戸口へ，出発点から到着点まで

1. knock on doors
   • （情報［支援］を得るために）家々を回る

1. lay A at B's door＝lay A at the door of B
   • Ｂ（問題など）をＡ（人）のせいにする，ＢのことでＡを責める

1. leave the door open
   • 可能性を残しておく

1. lie at A's door
   • 〈罪などが〉Ａ（人）の責任である

1. open doors for A
   • Ａ（人）に道を開く

1. open the door to A
   • Ａへの門戸を開く，Ａを可能にする；Ａの機会を与える

1. show A the door
   • （ドアをさして）Ａ（人）に出て行けと命じる；Ａ（人）を追い出す

1. shut [slam] the door in A's face
   • Ａ（人）を入らせない；Ａに門前払いをくわせる

1. with closed [open] doors
   • 門戸を閉ざして［開放して］，非公開［公開］で

1. within [without] doors
   • 屋内［屋外］で

語源

［原義は「戸」］