• で始まる
  • で一致する
  • で終わる
  • を説明文に含む
  • を見出しに含む

plant 

ランダムハウス英和大辞典


音節
plant
発音
plǽnt,plɑ'ːnt|plɑ'ːnt
plantの慣用句
plant home, plant ...on a person, plant ...out/plant out ... 全3件
[名詞]
  1. 1
  2. (1)植物,草木(⇔animal)
    • a water plant
    • 水生植物
    • a house plant
    • 室内用鉢植え植物
    • a potted plant
    • 鉢植えの草木,鉢物.
  3. (2)(樹木に対して)草,草本(herb)
    • a tobacco plant
    • (生えている)タバコ.
  4. (3)((しばしば plants)) ((米麻薬俗)) ペヨーテ(peyote)サボテン.
  5. 2 (特に移植できるほどの)苗,苗木(seedling),取り木[挿し木]苗(growing slip),接ぎ穂(slip)
  6. 3
  7. (1)プラント,工場施設,機械一式;生産設備一式(◆時に建物・人員も含める);((複合語的に)) …工場
    • a pilot plant
    • 試験工場,パイロットプラント
  8. (2)(特定の工程・操作のための)設備,装置
  9. (3)(病院・学校などの)施設,設備
  10. 4 ((俗))
  11. (1)(犯人を捕えたり人を罪におとすための)わな,おとり,仕掛けられたもの
  12. (2)たくらみ,でっち上げ,計略,陰謀;捜査などをあざむくための物[痕跡];意図的に流されたニュース[うわさ]
  13. (3)(隠してある)盗品;(盗品・麻薬(器具)などの)隠し場所;隠れ家.
  14. (4)計画的詐欺.
  15. 5
  16. (1)(聴衆の中に潜り込んだ)さくら.
  17. (2)密偵,回し者,(特に)(警察などの)スパイ
    • CIA plants
    • 中央情報局の諜報ちょうほう員.
  18. 6 〔演劇〕 伏線(となるせりふ,人物,動作,事件)
  19. 7 ((豪)) 家畜商人[農場,道路修理作業員]などの用具一式.
  20. 8 (立った)姿勢,態度;刑事の執拗しつような見張り,張り込み.
  21. 9 〔ビリヤード〕 2球がついているとき,1つをポケットに落とすためもう1つをキューボール(cue ball)で打つこと.
━━ [他動詞]
  1. 1 〈若木を〉植える,〈種を〉まく;〈土地に〉植えつける,植物を植える
  2. 2 〈思想・主義・教養などを〉確立する,樹立する;植えつける,吹き込む,教え込む(implant)
  3. 3
  4. (1)〈動物などを〉(ある国に)導入する(introduce).
  5. (2)〈稚魚などを〉(川・湖に)放流する,養殖する,〈湖などに〉(…を)放つ((with ...))
    • plant trout in northern lakes
    • 北部の湖にマスを放流[養殖]する.
  6. (3)〈カキを〉養殖する(bed).
  7. 4 …を(地面などに)しっかりと立てる,差し込む,据える
    • plant posts along a road
    • 道路沿いに柱を立てる
    • plant the pole
    • (スキーで)(回転のため)前方にストックを突く.
  8. 5 〔演劇〕 〈着想・人物・事件を〉(劇中に)入れる,挿入する,配置する.
  9. 6 …を(ある場所に)置く,据える,位置させる;((再帰的)) しっかり立つ
  10. 7 …を打ち込む,突き出す;((俗)) 〈打撃・パンチを〉与える
  11. 8 〈人を〉配置する,配備する;〈爆弾・盗聴器などを〉(ひそかに)仕掛ける,取りつける
  12. 9 〈建物などを〉置く,設ける,設置する
  13. 10
  14. (1)〈植民地・都市などを〉創設[建設,設立]する(found).
  15. (2)〈人を〉(植民地などに)入植させる,定住させる(settle);〈場所に〉植民する.
  16. 11 〔木工〕 〈刳形くりがたなどを〉(釘くぎや膠にかわなどで表面に)取りつける,打ちつける,張りつける.
  17. 12 ((俗)) 〈ニュースなどを〉(意図的に)流す;〈物を〉(相手をあざむくために)置いて[残して]おく,(ひそかに)仕掛ける
  18. 13 ((俗)) 〈スパイなどを〉潜り込ませる,つける
  19. 14 ((俗)) 〈盗品などを〉隠す,隠匿する(conceal);〈死体などを〉埋める(bury).
  20. 15 ((俗)) (有望な鉱山などに見せかけるために)〈砂金・鉱石などを〉埋めておく(salt).
  21. 16 ((話)) …を(…に)預ける,残して行く((on ...));見捨てる.
  22. 17 あらかじめ用意する.
━━ [自動詞]
  1. 1 植える,植樹する
  2. 2 (苗が成長し)立派な木となる.

plantの慣用句

  1. plant home
    • (1)ぶん殴る,一撃を加える.
    • (2)主張を通す,論証する(make a point).
  1. plant ...on a person
    • (1)〈偽物などを〉(人に)つかませる,押しつける
      • plant stolen goods on a person
      • (犯人のように見せかけるため)人に盗品を握らせる.
    • (2)((米俗)) 〈麻薬・密売品を〉(それとは気づかない人の)荷物[衣服]に忍ばせて密輸する.
  1. plant ...out/plant out ...
    • (1)〈苗木などを〉一定間隔で植える.
    • (2)〈鉢植えの草木を〉露地植えにする,移植する.
    • (3)(造園で)〈植物を〉植え込んで目隠しにする.
語源
900年以前.(名詞)中期英語 plaunte; 一つには古期英語 plante「若木,若い植物」(<ラテン語 planta)を継承;また一つには(<古期フランス語 plante)<planta 芽,小枝,(植えるための)若枝,植物;(動詞)中期英語 plaunten; 一つには古期英語 plantian(<ラテン語 plantre)を継承;また一つには(<古期フランス語 planter)<ラテン語 plantre 植える

plantの派生語

  1. plantable [形容詞]
  2. plantless [形容詞]

「plant」の後の言葉