• で始まる
  • で一致する
  • で終わる
  • を説明文に含む
  • を見出しに含む

twist 

ランダムハウス英和大辞典


音節
twist
発音
twíst
慣用句
on [or at] the twist, round the twist, turn,twist,and wind a person 全10件
レベル情報
大学入試
[他動詞]
  1. 1 〈2本以上の糸などを〉撚る,撚り合わせる((together));〈紙などを〉撚って(…に)する,撚って(…を)作る((into ...));〈縄・綱などを〉(…から)撚り合わせて作る((from ...)) ,なう
    • Several fibers were used to twist the rope.
    • 撚り合わせてロープを作るために数本の繊維が使用された.
  2. 2 …を(…に)まつわらせる,からませる;…を(…に)織り混ぜる,織り込む((within ...)) ,…を(…の周りに)巻きつける,((再帰的)) (…の周りに)巻きつく((aroundroundon ...))
  3. 3 …を(無理に)ねじる[ひねる,しぼる];〈足首を〉くじく[捻挫ねんざする]
    • twist a wrist
    • 手首をひねる
  4. 4 …を(…から)ねじり取る,ねじり切る((off/off ...));…をねじり抜く((out)) ,ねじり込む((in))
  5. 5 〈人が〉(苦痛などで)〈顔を〉ゆがめる,しかめる((up/with ...));〈顔を〉ゆがめて(…に)する((into ...))
  6. 6 ((けなして)) 〈言葉・事実・法律などを〉曲解する,歪曲わいきょくする,こじつける((aboutroundaround));((英話)) …をだます
  7. 7 ((通例受身)) 〈人・心を〉(精神的・情緒的に)ゆがめる,ひねくれさせる
  8. 8 〈髪などを〉ぐるぐる巻く
  9. 9 〈自分の進路を〉(…の中を)縫うようにして[曲がりくねって]進む((throughalong ...))
  10. 10 〔野球〕 〔ビリヤード〕 〔クリケット〕 〈球に〉ひねりを加える,〈球を〉カーブするように投げる[突く,打つ].
  11. 11 …を(回転・旋回させて)曲げる;…を回す,回転させ(てあけ)る
    • twist a key in a lock
    • 錠に差し込んだ鍵かぎを回す
  12. 12 …を(…と)密接に結びつける[結合させる],団結[連合]させる((with ...)).
  13. 13 〈紙を〉(裏に印刷するために)裏返す.
  14. 14 ((米話)) 〔保険〕 〈生命保険契約を〉(他を解約して乗り換え契約するように巧妙に)勧誘する.
━━ [自動詞]
  1. 1 〈糸が〉撚れる,よじれる,撚り合わされる.
  2. 2 (…の回りに)巻きつく((aroundabout ...)).
  3. 3 (苦痛などで)身をよじる,もがく,のたうち回る((aboutup/with ...));身をよじって(…から)抜け出る((outaway/fromout of ...))
  4. 4 らせん状に回る[巻く,曲がる],〈道・流れなどが〉(…を)曲がりくねる,蛇行する((around ...));湾曲する;〈人などが〉(…を)縫うように進む((throughalong ...))
  5. 5 (軸などの周りを)回る,回転する,周転する;旋回する((about ...)).
  6. 6 (別方向を向くように)向きを変える,曲がる;回れ右をする;振り向く[返る]((aroundround))
  7. 7 (力を受けて)よじれる,ねじれる,ゆがむ;ねじれて取れる[落ちる]((off));(…に)変形する((into ...))
  8. 8 〔野球〕 〔ビリヤード〕 〔クリケット〕 〈球が〉(カーブで投げた球のように)回転しながら進む.
  9. 9 ツイストを踊る.
  10. 10 ((俗)) 不正を働く,だます.
  11. 11 〔トランプ〕 (ブラックジャックで)配り手にもう1枚カードを要求する.
  12. 12 ((英俗)) もりもり食べる((down)).

twistの慣用句

  1. turn,twist,and wind a person
  1. twist and turn
    • (1)〈道が〉くねくね曲がっている.
    • (2)〈人が〉(心配で寝られなくて)寝返りをうつ,(苦痛などで)体をのたうち回らせる,身もだえする.
  1. twist a person's arm
    • (1)人の腕を背中に回してねじり上げる[手首をねじる].
    • (2)((話)) 人に強制する,無理じいをする
  1. twist a person around [or round] one's (little) finger
  1. twist (slowly) in the wind
    • ((米話)) いつまでもくよくよ思い悩む.

      ◆縛り首になった人がつるされているイメージから.

  1. twist the lion's tail
  1. twist up
  1. twist ...up/twist up ...
    • (1)⇒[他動詞]5.
    • (2)〈話などを〉混乱[混同]させる.
━━ [名詞]
  1. 1 方向を外れる[それる]こと;(道・流れなどの)曲がり,くねり,湾曲,屈曲
    • a twist in a road
    • 道の湾曲部.
  2. 2 (軸の回りの)回転,周転,旋回
  3. 3
  4. (1)撚り合わせて[撚って]作ったもの;撚り糸,撚りひも,縄
  5. (2)ツイスト:ボタン穴のかがりなどに用いる,通常の縫い糸よりは重く強い絹糸の撚り糸.
  6. 4
  7. (1)撚り合わせる[撚る]こと,撚り;撚りの強さ
  8. (2)ツイスト,撚り;撚り方の方向;左撚り(Z twist);右撚り(S twist).
  9. 5
  10. (1)(物が)よじれること,そること,(顔などの)ゆがみ,(足などの)捻挫,筋違い
    • a twist in wood that has dried unevenly
    • 乾き具合が一様でない材木にできたそり.
  11. (2)(…の)(変則的な)曲がり,よじれ,もつれ((in ...))
  12. 6 (意味・形などを)ねじ曲げること,曲解,歪曲,こじつけ;詐欺,いかさま;(言葉の)もじり
  13. 7 ((しばしば軽蔑的)) (気質・態度などの)癖,奇矯な性癖.
  14. 8 らせん,らせん状[形];らせん運動,らせん状の進路
  15. 9 (事件などの)意外な急変
    • a last-minute twist
    • どんでん返し
  16. 10 ((米)) (新しい)取り扱い,工夫,考案,方式
    • The screenwriters gave the old plot a new twist.
    • その映画のシナリオ作家は前からの筋に新しい工夫を加えた.
  17. 11
  18. (1)(両端を反対方向に)ねじって形を変えること,しぼること.
  19. (2)ねじること,ねじり,ひねり;ひねり結び
    • give a person's arm a twist
    • 人の腕をねじる.
  20. 12
  21. (1)ねじり力,トルク(torque),ねじる力のモーメント.
  22. (2)(外力による)ねじれ,ゆがみ;ねじれ[ゆがみ]の程度[率,角度].
  23. 13
  24. (1)ツイストパン,ねじりパン.
  25. (2)ツイスト:芳香を添えるためにひねって飲み物の中に入れる柑橘かんきつ類の皮の小片.
  26. (3)ひねりタバコ.
  27. (4)((英)) (端をねじった)紙袋.
  28. 14 =twist tie.
  29. 15 ((the twist)) 〔ダンス〕 ツイスト:体をひねって踊る強烈な踊りの一種
    • do the twist
    • ツイストを踊る.
  30. 16 (ライフル銃[砲]の腔綫こうせん溝の)ねじれ(度),纒度てんど.
  31. 17 〔体操〕 〔ダイビング〕 〈体の〉ひねり.
  32. 18 スパナ,レンチ.
  33. 19 ((俗)) (評判の悪い)娘,女;((米俗)) いかす若い女.
  34. 20 ((米俗)) マリファナタバコ.
  35. 21 ((英俗)) (2種類の飲み物の)混合飲料[酒].
  36. 22 ((英話)) 旺盛な食欲.
  37. 23 ((米俗)) 神経質な興奮.
  38. 24 ((英俗)) 詐欺.

twistの慣用句

  1. on [or at] the twist
    • ((英俗)) 詐欺をやって.
  1. round the twist
    • ((英俗)) 気が狂った,逆上した.
語源
1340.中期英語 twisten 分ける(twist「分けられたもの,縄」より);ドイツ語 Zwist「口論」と同語源.→TWI-

twistの派生語

  1. twistable [形容詞]
  2. twistability [名詞]
  3. twistingly [副詞]

「twist」の前の言葉

「twist」の後の言葉