voice とは

1. 1 CU（人の）声，音声；声を出す能力；（鳥などの）鳴き声
   • in a soft voice
   • 穏やかな声で

   • under one's voice
   • 小声で

   • in a sharp voice
   • かん高い声で

   • raise [lower, drop] one's voice
   • 声を荒げる［下げる，落とす］

   • Keep your voice down.
   • 静かに話してくれ

   • The boy's voice is breaking [changing].
   • その少年は声変わりが始まっている

   • at the top of one's voice
   • 声を限りにして

   • get a cold and lose one's voice
   • かぜをひいて声が出なくなる
2. 2 UC《音楽》（声楽の）声，発声，声調，歌声；C（曲の）声部；歌手，（歌手の）声域；（コンピュータなどの）電子音
   • a powerful tenor voice
   • 力強いテノールの声
3. 2a C（作品・作者の）独特のトーン，調子，スタイル，声
4. 3【声に出した考え】 CU発言（解説的語義）
   意見，声；〔通例～s〕お告げ，命令
   • the voice of the people
   • 国民の声

   • some dissenting voices
   • 反対意見

   • give voice to ...
   • …を声に出して言う

   • add one's voice to...
   • …に賛同する

   • listen to the inner voice
   • 内なる声に耳を傾ける

   • make one's voice heard
   • 意見を聞いてもらう

   • They publicly raised their voices against the policy.
   • 彼らは公に政策に反対する声を上げた
5. 3a 〔a [the] ～〕代弁者（◇人・組織・新聞など）
   • He became the representative voice of the nation.
   • 彼はその国の代弁者となった
6. 3b 〔通例a ～〕発言権，投票権
   • have a voice in the matter
   • その件について発言権がある

   • give [allow] both parties a voice
   • 両者に発言権を与える
7. 4 〔通例the ～〕《文法》（動詞の）態；U《音声学》声，有声

voiceの慣用句・イディオム

1. a voice (crying) in the wilderness
   • 荒野に叫ぶ声，世にいれられない改革家などの叫び（◆聖書より）

1. find one's voice
   • 1 声がまた出るようになる
   • 2 意を決して口を開く［声を出す］
   • 3 〈作家などが〉独自のスタイル［テーマ］を見つける

1. in good [bad] voice
   • 声の調子がよい［悪い］

1. the [a] still, small voice
   • 良心（の声）（◆聖書より）

1. with one voice
   • ((形式))声をそろえて，いっせいに；全員［満場］一致で
     • speak with one voice
     • 同じ意見を表明する

1. 1 〈意見などを〉声に出す，表明する，宣言する
   • voice an opinion
   • 意見を述べる

   • voice concern
   • 懸念を表す
2. 2 《音楽》〈パイプオルガンを〉調律する

語源

［原義は「声」］