favor

ツイートする Facebook にシェア
音節
fa • vor
発音
féivər
レベル
最重要
favorの変化形
favors (複数形) • favoring (現在分詞) • favors (三人称単数現在)
favorの慣用句
ask no favors, back in favor, by favor of, (全8件)
[名]
1 親切な行為,(善意からの)恩恵,世話
ask [beg] a favor of a person [=ask a person a favor]
人に頼みごとをする
do a person a favor [=do a favor for a person]
人の頼みを聞いてやる
owe a person a favor
人に恩を受けている
return a favor
恩を返す
Would you do me a favor?
お願いがあるんですけど
I have enjoyed many favors from you.
いろいろお世話になりました.
2 [U]好意(▼good willのほうが意味が強い);引き立て,支持,援助,親切心,愛顧,賛成
find [lose] favor with a person [=find [lose] favor in a person's eyes]
人の愛顧を得る[失う]
lose a person's favor
人の引き立てを失う
fall out of favor
支持を失う;気に入られなくなる
go out of favor
人気がなくなる
do ... as a favor
好意から…をする
look with favor on ...
((形式))…を有利に取り計らってやる[くれる]
be in high favor with a person
人にとても気に入られている
be out of favor with a person [=be out of a person's favor]
人に愛想を尽かされている.
3 [U]過保護,偏愛;えこひいき
without favor or partiality
公平無私に
show favor to a person
人をえこひいきする.
4 ((米))(好意・愛情の印の)贈り物;(パーティーの)景品.
5 (政党やチームなどの支持者がつける)リボン,バッジ.
6 ((通例 one's ~s))((古風))(女性が)体を許すこと
bestow her favors on many suitors
大ぜいの求愛者に肌を許す.
7 ((古))書簡,手紙(▼商用文で用いる)
Your favor of yesterday is to hand.
昨日付けの貴簡落手いたしました.
ask no favors
(手心を請わずに)勇敢に立ち向う.
back in favor
再び気に入られる.
by [with] favor of ...
〈人に〉託して. ▼手紙の表に書く.
by [with] your favor
((古))お許しを得て.
curry favor with ...
…のごきげんをとる.
Do me [us] a favor!
(1)((英話))((間投詞的))ばか言え,とんでもない,いいかげんにしろ.
(2)お願いだから. ⇒[名]1.
in a person's favor
(1)〈人の〉気に入って.
(2)〈人の〉有利になるよう[に好都合]に
The odds are (stacked) in her favor.
勝算は彼女の方にある
Luck turned in my favor.
運が向いてきた.
in favor of ...
(1)〈事に〉賛成して,味方して;(他方より)…の方を支持して[選んで].
(2)((形式))〈事が〉…に有利に,を支持して
The decision was in favor of the defendant.
判決は被告に有利だった.
(3)((形式))〈小切手などが〉〈人などを〉受取人として
a check in favor of the bank
その銀行を受取人とする小切手.
━━[動](他)
1 〈計画などに〉賛成する;〈政党・チームなどを〉支持する;に味方する.
2III[名][副])]…を(…より)えこひいきする,偏愛する((over ...))
favor one's eldest daughter
長女の方をかわいがる(▼preferと同義だが,×favor A to B とはいわない)
the tax reform that favors the rich
金持ち優遇の税制改革.
3 [favor A with B]((形式))〈A(人)にB(事・物)で〉好意を示す,恩恵を施す
Will you favor me with your company?
ぜひご同行いただきたく存じます.
4 〈天候・事情が〉…に好都合である,有利に働く.
5 …を大事に扱う
favor a sore foot
痛む足をいたわる.
6 ((主に米))〈親に〉(顔・姿が)似る.
fa・vor・er
[名]
fa・vor・ing・ly
[副]都合よく.
提供元:「プログレッシブ英和中辞典」凡例

「favor」の前の言葉

「favor」の後の言葉

  • ソーシャルブックマークに追加:
  • gooブックマークに追加
  • Yahoo!ブックマークに追加
  • はてなブックマークに追加
  • Buzzurlに追加
  • livedoorクリップに追加
  • FC2ブックマークに追加
  • newsingに追加
  • イザ!に追加
  • deliciousに追加

間違いやすい英語ワンポイントレッスン

"I have ever been to Canada."

このフレーズの間違いは?
gooのお知らせ
おもいやり食堂gooヘルスケア「おもいやり食堂」夏は冷たい飲み物やエアコンで身体を冷やしすぎになりがち。熱いクッパで夏バテを予防しましょう!
いまgooいまgoo「いま」の話題が楽しめる「いまgoo」、おもわず話したくなる話題で、楽しむ・シェアする・盛り上がる!
SIM入門スマホをお得に!SIMフリー端末、格安SIM情報あなたのスマホライフに使える、役立つ、得する情報をお届けします
災害用伝言サービスから節電サポートまでNTTグループ内の災害対策リンク集で、万が一のための情報を知っておこう。
パピレスgoo電子書籍特集私は大人になる為の一歩を踏み出す踏み入れてはいけない禁断の地へ…倉科遼×ハヅキが届ける物語!!
gooサービス
不動産   賃貸   天気   郵便番号   中古車   中古バイク   講座   求人   アルバイト   マネー   保険   ホテル予約   旅行   電話帳   ビジネスコラム   プレスリリース   エコ   飲食店   レシピ   恋愛占い   無料占い   音楽   歌詞   映画   懸賞