heaven とは

1. 1 U〔またH-〕天国，極楽（⇔hell）（◆無冠詞）
   • go to heaven
   • 死ぬ
2. 1a 〔H-〕神（God）；〔(the) ～s〕神々，天帝，天人
   • the will of Heaven＝Heaven's will
   • 天命

   • the justice of Heaven
   • 神の裁き
3. 1b 〔the ～s〕((文学))天，天空
4. 2 C((略式))天国のような場所，楽園
   • a heaven on earth
   • 地上の楽園
5. 3 U((略式))（天にも昇る）幸せな気分［気持ち］；《神学》（死後の）永遠の至福（状態）
   • be in heaven
   • 大変うれしい

heavenの慣用句・イディオム

1. By heaven(s)!
   • 神かけて

1. For heaven's sake(s)!
   • ((略式))
   • 1 （いらだって）勘弁してくれ
   • 2 （要求・依頼などで）お願いだから

1. Good [Great, Gracious] heaven(s)!
   • ((略式))おやまあ，とんでもない（heavens above）

1. Heaven forbid [((古))forfend]!
   • ((略式))そんなことがないように；とんでもない

1. heaven help A
   • ((略式))
   • 1 Ａ（人）がかわいそうだ
   • 2 ((略式))（もし…になれば）Ａ（人）は大変な［ひどい］ことになるぞ≪if節≫
     • Heaven help him if that lie were put to the test!
     • うそがばれでもしたら彼はひどい目にあうぞ

1. Heaven (only [alone]) knows
   • ((略式))
   • 1 神のみぞ知る，（…かどうかなど）だれも知らない≪wh節≫
     • Heaven knows what's going to happen next.
     • 次は何が起きるやら
   • 2 （発言を強めて）確かに…だ≪that節≫

1. Heavens above!
   • ((略式))おやまあ，とんでもない

1. in heaven's name＝in (the) name of heaven
   • ((略式))
   • 1 お願いだから
   • 2 いったいぜんたい

1. made in heaven
   • 〈結婚・相性などが〉理想的な，完璧な
     • a marriage made in heaven
     • 理想の結婚

1. move heaven and earth
   • （…するために）全力を尽くす≪to do≫

1. stink [smell] to high heaven
   • ((略式))
   • 1 ひどくくさい
   • 2 怪しい，疑わしい，とてもにおう

1. Thank heaven(s)!
   • ありがたいことに

1. the heavens open
   • 土砂降りになる

1. under heaven
   • ((文学))全世界で