こと‐ば【言葉／^▽詞／^▽辞】

言うべきでないことまで言う。

言葉の調子がとげとげしくなる。

相手のささいな言いそこないにつけ込んで、攻撃したり批判したりする。「―・えて反論する」

ものの言い方がいさぎよい。言い方がきっぱりしている。

《「春秋左伝」文公七年から》以前聞いた言葉が、今でも鮮やかに耳に残っている。

なんと言ってよいかわからない。言いわけの言葉に窮する。
「我が怠り思ひ知られて―・き心地するに」〈徒然・三六〉

相手の親切な申し出をそのまま受け入れる。多く、「お言葉に甘えて…」の形で用いる。「お―・えて先に帰らせていただきます」

言葉では言い尽くせない。言葉では表せない。「感謝の気持ちは―・るほどです」

１ 話が弾む。
「ことばに花も咲きて声だかに笑うようにもなれば」〈一葉・花ごもり〉

２ 話が弾みすぎて、けんか同然になる。

１ 「言葉に花が咲く1」に同じ。

２ 言葉巧みに話す。言葉を飾る。
「一々に―・せ理(ことわり)に玉を連ねて答へける」〈太平記・一七〉

口出しをして、人の話をさえぎる。
「御用意よくば早お立ちと、申す言葉の先折って、輝国殿、何おっしゃる」〈浄・手習鑑〉

言い終わるか終わらないうち。言下に。「謝る―もう怒らせるようなことを言う」

言葉のなまりは通行手形のように、その人の生まれ育った国を表す。

心に思っていることは自然と言葉にあらわれるということ。
「―と申せば、これらの人の胸のうち、つたなくさわがしくこそ覚え侍れ」〈ささめごと〉

《「立居」は、日常の動作》話し方に、その人の人格・性行までもが表れる。

《「春秋左伝」僖公二四年から》言葉はその人の品位を表すということ。

１ 返事をする。「―・す間もない」

２ 相手の言うことに従わず、口答えをする。「お―・すようですが」

かるく話しかける。また、それと意識して話しかける。「ねぎらいの―・ける」「―・けるタイミングを失う」

巧みな言葉遣いをする。特に、巧みな言い回しで偽りを言う。

互いに話し合う。ちょっと話をする。「初めて彼女と―・した」

へりくだった言葉遣いをする。言葉を低くする。
「家来ともいはん武士(もののふ)に手をさげ―・げ髪の」〈浄・関八州繋馬〉

口約束する。口約する。契る。
「―・うた、諍(あらが)ふなと言ひ捨てて引き返す」〈浄・傾城酒呑童子〉

ありったけの言葉を使って、さまざまに言う。「―・して説得に当たる」

はっきり言わないで、あいまいに言う。「―・して本心を明かさない」

[補説]文化庁が発表した平成17年度「国語に関する世論調査」では、本来の言い方である「言葉を濁す」を使う人が66.9パーセント、間違った言い方「口を濁す」を使う人が27.6パーセントという結果が出ている。

１ のちのちのために言っておく。「斯道(しどう)の先達(せんだつ)が―・している」

２ 言うべきことを、全部言わないでおく。きっぱりと言いきらない。「―・さず洗いざらいぶちまける」

感動や驚きのために、また、相手の気持ちを察して、言おうとしたことが言えなくなる。「相手のあまりの変わりように―・む」

人の話の途中で口をきく。口出しをする。ことばをさしはさむ。「横から―・む」

へりくだって物を言う。「―◦してお願いにあがる」

言語の発音や意味を利用した遊び。早口言葉・なぞなぞ・尻取り・洒落(しゃれ)・はさみ言葉・さかさ言葉など。

口げんか。口論。言い争い。

人の言葉に従わないで言い返すこと。口答え。
「―はついしか為(し)ませんかったけれど、物も言わず物を食べず」〈一葉・この子〉

１ 和歌や俳句の前書きとして、その作品の動機・主題・成立事情などを記したもの。万葉集のように、漢文で書かれたものは題詞(だいし)という。

２ 絵巻物の絵に添えられた説明文。

３ 絵本などで、画中の人物の会話文。

１ 語数。「―の多い辞書」

２ 口かず。「―の少ない人」

話し相手。互いにへらず口をたたき合う相手。
「三好は忽ち総攻撃に会ったが、故意(わざ)と―にはならず」〈里見弴・多情仏心〉

人の言ったことを、のちの証拠として取っておくこと。また、その言葉。言質(げんち)。「―を取る」

１ 言葉の終わりの部分。語尾。「―を濁す」

２ 他人の言いそこなった部分。失言の箇所。「―をとらえる」

［形動］［文］［ナリ］控えめで、多くしゃべらないさま。寡言。「―に語る」

１ 言いちがい。失言。

２ 約束の言葉にたがうこと。

３ 言い争い。口げんか。

１ 言い争うこと。言い合い。口論。
「もう―は無益と」〈二葉亭・其面影〉

２ 戦場などで、まず、互いに言葉で相手をやりこめようとすること。
「その後は互ひに―とまりにけり」〈平家・一一〉

物の言い方。言葉の使いぶり。「―が悪い」「丁寧な―」

話すときの、言葉の調子。物の言い方。「落ち着いた―」

連歌・連句の付合(つけあい)手法の一。前句の中の言葉・物に縁のあるものをもって次の句を付ける方法。→心付(こころづ)け →物付け →寄合(よりあい)

返答ができないほどに問いつめること。
「さあ御契約は何と何とと―」〈浄・関八州繋馬〉

「辞典(じてん)」に同じ。「事典(じてん)」と区別して呼ぶのに用いる語。→事典(ことてん)

相手の言葉じりをとらえてとがめること。
「よう―をする。好かねえよう」〈滑・浮世風呂・二〉

微妙な意味あいを表したり、事のついでに付け加えたりする、巧みな言葉の言い回し。「―でそう言ったまでだ」

言葉が次から次へと限りなく出てくることを泉にたとえた語。
「―も浅くなりにければ」〈栄花・駒競べの行幸〉

[補説]書名別項。→ことばの泉

言葉の数が多く、広大であることを海にたとえていう語。

言い出し、または、言い続けようとする言葉の出はな。「相手の言わんとした―を取る」

口走ったちょっとした言葉。言葉じり。
「常世が―、まことか偽りか知らんためなり」〈謡・鉢木〉

言葉の数が豊かなことを庭園の草木の多いのにたとえた語。詩苑(しえん)。
「―に遊び、筆の海を汲みても」〈新古今・仮名序〉

１ 言葉の美しいこと、また、はかないことを露にたとえていう語。
「―のたまづさの、心の花も色添ひて」〈謡・井筒〉

２ 重陽の節句に作られた詩歌を、菊の露にちなんで露にたとえた語。
「九重のとのへも匂ふ菊のえに―も光そへつつ」〈拾遺愚草・中〉

話の中のちょっとした言葉。言葉じり。「―から大体のようすは推察できる」

１ 美しい言葉。華やかに飾った言葉。
「なほざりの―のあらましを待つとせし間に春も暮れぬる」〈風雅・雑上〉

２ 和歌。
「家々のもてあそびものとして、―残れる木のもともかたく」〈新古今・仮名序〉

言葉の数が多いことを林にたとえた語。詞林。
「―も老木になりて、花の思ひも忘れにけり」〈栄花・駒競べの行幸〉

言葉の中にこめられた悪意や敵意。
「仁者を貶(さみ)する―」〈浄・浦島年代記〉

言葉のはしばし。
「どこやら―、残る所が武士形気」〈浄・宵庚申〉

⇒言偏(ごんべん)

連歌・俳諧で、詠作上必要な用語を集め、注釈を加えた作法書。

口げんか。口論。言葉争い。
「夜前妻(め)ぢゃ者と―をいたしたれば」〈狂言記・貰聟〉