機会(きかい)／チャンス／好機(こうき)／時機(じき)／時節(じせつ)

• 頃合い(ころあい)　

[共通する意味]

★物事をするのに適当な時。

[英]

a chance

[使い方]

• 〔機会〕▽この機会に精密検査を受けなさい▽これを機会に以後よろしく▽機会をうかがう▽機会均等
• 〔チャンス〕▽逃げ出すチャンスをのがす▽絶好のチャンス
• 〔好機〕▽千載一遇の好機だ▽好機逸すべからず
• 〔時機〕▽時機をうかがう▽時機を失する
• 〔時節〕▽時節を待って世に出る▽時節をうかがう

[使い分け]

• 【１】「機会」は、「出張した機会に旧友を訪ねる」のように、副詞句を作って使うこともあり、五語の中では最も意味が広い。
• 【２】「チャンス」は、「機会」とほぼ同義だが、「今こそ逆転のチャンスだ」のように、「好機」と同じ意味でも用いる。
• 【３】「好機」は、良い機会、「時機」「時節」は、適当な機会の意。
• 【４】「時節」は、「雪どけの時節」のように、季節、時候の意。また、「暗い時節になった」のように、世間の情勢の意でも用いる。

[関連語]

• ◆(頃合い) ちょうど良いとき。「ころあいを見計らって食事を出す」

[参照]

時節⇒季節／時季／時節／シーズン

[対比表]

[分類コード]

815-49→分類一覧