と／に／や／とか／だの／やら／か／なり

• の　

[共通する意味]

★並立・列挙を表わす。

[使い方]

• 〔と〕▽文庫本と雑誌を買った▽君と僕と彼女と三人で山へ登ってみよう
• 〔に〕▽私が嫌いなのは、ピーマンにセロリにニンジンです▽朝は、ご飯に味噌(みそ)汁と決めている
• 〔や〕▽サッカーやラグビーのようなスポーツが好きだ▽新聞やテレビなどで事件のことを知った▽肉や魚ばかりでなく野菜も食べなさい
• 〔とか〕▽京都とか金沢とかに住んでみたい▽天ぷらとか鮨(すし)などは好きですか▽休日は、映画を見るとか買い物に行くとかして過ごしています
• 〔だの〕▽絵本だのおもちゃだの何でも買ってもらった▽疲れただの休みたいだのとうるさい
• 〔やら〕▽服やら本やらが散らかった部屋▽こんなに多くの人に祝ってもらい、うれしいやら恥ずかしいやら
• 〔か〕▽あなたか私が行くべきだ▽買うのか買わないのかはっきりしなさい
• 〔なり〕▽あなたなり私なりが行くべきだ▽殴るなり蹴(け)るなり好きにしろ

[使い分け]

• 【１】いずれも、ある事柄に該当する例を複数列挙する場合に用いる助詞である。
• 【２】「と」と「に」は、該当する例をすべて挙げる場合に用いる。ただし、「に」が例をつけ足していくだけであるのに対して、「と」の場合はその結びつきが強く、列挙した例全体で一まとまりの名詞相当となる。たとえば、「君と僕との仲(＝二人の仲)」のような用法は「に」にはない。それに対して、「に」には「梅にうぐいす」「月に雁(かり)」などのように、対比的・対照的に並列する用法がある。なお、「と」は「XとYと」の形が本来であるが、現在では後の「と」を省いて、「XとY」の形で用いられることが多い。「に」は「XにY」の形で用いられる。
• 【３】「や」「とか」「だの」「やら」は、代表的な例を複数挙げるが、該当する例がほかにも存在することを言外に表わす。ただし、「や」と「とか」がはっきりと例を挙げるのに対して、「だの」と「やら」は漠然と例を挙げる場合に用いる。また、「や」と「とか」では、「体言＋体言」の用法においてはほとんど意味の違いはないが、「とか」が「用言＋用言」という並立があるのに対して、「や」には普通この並立はない。「だの」と「やら」では、「やら」の方が例の示し方がよりおおまかであり、仮に例を挙げている感が強い。
• 【４】「や」には、「XやY」「XやYなど」の形がある。「とか」は、「XとかYとか」の形のほかに「XとかY」「XとかYなど」の形もある。「だの」と「やら」は、それぞれ「XだのYだの」「XやらYやら」の形で用いるのが普通である。
• 【５】「か」と「なり」は、複数の例を挙げて、その中から一つを選択する場合に用いる。ただし、「なり」を用いる場合には、列挙した例以外にも選択の余地がある。

[関連語]

• ◆(の) 「なんのかんのと…」などの慣用的表現を除き、多くは「…用言＋の＋用言＋の…」の形をとり、ある事柄を列挙する。また、後の用言を前の用言の否定形にして、その用言の意味を強調する用法もある。「腹がへったの疲れたのと、わがままを言う」「痛いの痛くないのって、目から火が出そうだった」

[参照]

と⇒と／に／まで・ば／と／たら／なら　に⇒が／で／に／から／の・を／が／に・と／に／まで・から／に・で／に／を・に／へ／まで・で／から／に・に／から・に・に／で・ため(に)／のに／に　か⇒か／い／かしら(ん)／の　の→が／で／に／から／の・の／が・か／い／かしら(ん)／の

[対比表]

[分類コード]

999-28→分類一覧