(よ)う／つもりだ／まい

[共通する意味]

★意志を表わす。

[使い方]

• 〔(よ)う〕▽今日はこの本を読もう▽彼は理科系の大学を受けようと思っているらしい
• 〔つもりだ〕▽死ぬまで飛行機には乗らないつもりだ▽子供のときから医者になるつもりだった
• 〔まい〕▽二度とあんな所へは行くまい▽彼のことは信用すまい

[使い分け]

• 【１】三語とも、話し手の意志を表わす。話し手以外の意志を表わす場合には、「…と思っているらしい」「…と考えているそうだ」など、推測や伝聞であることを示す形式を伴う。
• 【２】「(よ)う」は、発話時点において何かをすると決意したことの意思表示を表わす。「う」は五段動詞未然形に、「よう」はそれ以外の動詞の未然形に接続する。
• 【３】「(よ)う」が今まさに決意したことを意思表示するのに対して、「つもりだ」は、発話時点でそのような意志を有しており、意思表示している点では同じであるが、必ずしもその時点で決意したわけではない。それ以前に決意・予定・計画したことの意思表示である。また、肯定的な意志と否定的な意志との区別なく表わすことができる。
• 【４】「まい」は、否定の意志を表わす。すなわち、話し手があることをしないと意思表示する表現である。接続のしかたは、五段動詞では終止形に、それ以外の動詞では未然形に接続するのが本来であるが、すべての動詞にわたって終止形に接続する傾向にある。特に、「する」は「しまい」「すまい」「するまい」の形式が併用されている。

[参照]

(よ)う⇒だろう／らしい／ようだ／みたいだ／(よ)う／まい　まい⇒だろう／らしい／ようだ／みたいだ／(よ)う／まい

[対比表]

[分類コード]

999-73→分類一覧