不注意(ふちゅうい)／粗忽(そこつ)／不調法(ぶちょうほう)

[共通する意味]

★注意が足りないこと。

[英]

carelessness

[使い方]

• 〔不注意〕(名・形動)
• 〔粗忽〕(名・形動)
• 〔不調法〕(名・形動)

[使い分け]

• 【１】「不注意」は、注意が足りないことだが、ある人の行動全般や性格そのものについてはいわない。一方、「粗忽」は、そそっかしい性格で、何事につけても注意が足りないことをいう。
• 【２】「不調法」は、手ぎわが悪く、配慮がいきとどかなくてよくない結果になったとき使う。また、「飲む方は不調法だ」のように、酒などをたしなまないことや、芸事や遊び事に疎いことにもいう。「無調法」とも書く。

[対比表]

[分類コード]

120-12→分類一覧