驚く(おどろく)/たまげる/仰天(ぎょうてん)/びっくり
ツイートする Facebook にシェア

[共通する意味]
★予想外の出来事に出あって、心に動揺を起こす。
[英]
to be surprised; to be astonished
[使い方]
  • 〔驚く〕(カ五)
  • 〔たまげる〕(ガ下一)
  • 〔仰天〕スル
  • 〔びっくり〕(副)スル
[使い分け]
  • 【1】「驚く」が、具体的現象やできごとにも抽象的、間接的事実にも使うのに対して、他の三語は、具体的な身近なできごとから起こる心の動揺をいうのに使う。
  • 【2】「驚く」は、「犬が驚いて鳴き出す」のように、主体が人間以外の場合でも使われるが、他の三語は、ふつう人間について使われる。
  • 【3】「たまげる」は、俗語的表現。強調して、「おったまげる」ともいう。
  • 【4】「たまげる」「仰天する」「びっくりする」は、「驚く」よりも心の動揺が大きいという意味合いで使われる。

[対比表]

友の突然の死に…絶妙な手品に……ほど高価な時計…べき事実
驚く
たまげる
仰天する
びっくりする
[分類コード]
210-05→分類一覧
提供元:「類語例解辞典」凡例
  • ソーシャルブックマークに追加:
  • gooブックマークに追加
  • Yahoo!ブックマークに追加
  • はてなブックマークに追加
  • Buzzurlに追加
  • livedoorクリップに追加
  • FC2ブックマークに追加
  • newsingに追加
  • イザ!に追加
  • deliciousに追加

世界の名言・格言 世界の名言・格言
チャーチル   名言一覧 | Wiki
「無駄ではない」ことが、生き残った人々の誇りであり、亡くなった人の墓碑銘であるだろう。
gooのお知らせ
おもいやり食堂gooヘルスケア「おもいやり食堂」今月は、「鮭ときのこのホイル焼きバター醤油」。きのこは低カロリーで食物繊維がたっぷり。旨味たっぷりのきのこで美味しくカロリーダウンできる!
いまgooいまgoo「いま」の話題が楽しめる「いまgoo」、おもわず話したくなる話題で、楽しむ・シェアする・盛り上がる!
ブランディア特集「ブランド品買取り」特集使わなくなったブランド品、洋服を簡単無料査定してみませんか?あなたの眠っているブランド品をハッピーに変える特集
災害用伝言サービスから節電サポートまでNTTグループ内の災害対策リンク集で、万が一のための情報を知っておこう。
パピレスgoo電子書籍特集人間に恋した人魚姫は、黒い悪魔Jの助けで脚を手に入れたけれど…。
gooサービス
不動産   賃貸   天気   郵便番号   中古車   中古バイク   講座   求人   アルバイト   マネー   保険   ホテル予約   旅行   電話帳   ビジネスコラム   プレスリリース   エコ   飲食店   レシピ   恋愛占い   無料占い   音楽   歌詞   映画   懸賞