情婦/女 の解説 - 小学館 類語例解辞典

情婦/女 の共通する意味

婚姻外で性的関係にある女性。

英語表現 a mistress

国語辞書で調べる 情婦

情婦/女 の使い方

情婦
▽やくざの情婦
▽俺(おれ)の女に手を出すな ▽外に女をつくる

情婦/女 の使い分け

「情婦」は、古くなりつつある語。犯罪者、遊び人などの相手をいうことが多い。
「女」は、口語的で「愛人」と同じような意味で使うが、「愛人」よりも即物的。

情婦/女 の反対語

▼情婦⇔情夫 女⇔男

情婦/女 の関連語

妾・手掛け
妻のほかに生活の面倒をみつつ、性愛の対象とする女性。「目をかける」意から「めかけ」、「手をかける」意から「手かけ」という。現在は「愛人」ということが多く、やや古い感じの語になった。「めかけを囲う」「手かけ腹」
二号
めかけ。本妻を「一号」と考えての言い方。「社長の二号」

カテゴリ

#一生#恋愛

情婦/女 の類語 - 日本語ワードネット

情婦 の類語

有力な男性と同棲する女性 の意

女性の恋人 の意

不貞の女性; 男性との婚外性交渉を継続して持つ女性 の意

の類語

子供を産むことのできる性に属する人 の意

親しい成人女性に対するくだけた呼びかた の意

不貞の女性; 男性との婚外性交渉を継続して持つ女性 の意

結婚している女性; 結婚における男性のパートナー の意

(成人男性に対するものとして)女性である大人 の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2022 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi