都合(つごう)／具合(ぐあい)

[共通する意味]

★物事の状態、調子や、人が置かれている状況。

[英]

conditions

[使い方]

• 〔都合〕▽先生の都合を聞いてみよう
• 〔具合〕▽うまい具合によい席がとれた

[使い分け]

• 【１】二語とも、良いか悪いかを示す語とともに使われることが多い。
• 【２】「具合」は、「具合が悪いので会社を休む」のように、健康の調子の意、「今さら彼女に会うのは具合が悪い」のように、体裁、体面の意で使われる場合もある。

[参照]

都合⇒やりくり／切り盛り／金繰り／工面／都合／捻出／算段／まかなう・合わせて／締めて／都合

[対比表]

[分類コード]

519-01→分類一覧