き【着】
着ること。着るもの。〈名義抄〉
き‐おろし【着下ろし】
1 新しい衣服に初めて袖を通すこと。また、その衣服。 2 着ふるした衣類を目下の者などに与えること。また、その衣類。おさがり。「奥様—の小袖」〈浮・五人女・二〉
き‐か・える【着替える/着換える】
[動ア下一][文]きか・ふ[ハ下二]《「きがえる」とも》着ていた衣服を脱いで他のものを着る。「作業衣に—・える」
き‐かざ・る【着飾る】
[動ラ五(四)]美しい衣服を着て身を飾る。盛装する。「—・って出席する」
き‐がえ【着替え/着換え】
[名](スル)着替えること。また、着替えるための衣類。「—を持っていく」「家で—してから出かける」
きかざる【着飾る】
晴れ着で着飾った女の子a girl 「dressed up [《口》 all decked out/《口》 dolled up] in her Sunday best
きがえ【着替え】
着替えを持って来ましたかDid you bring a change (of clothes)?急いで着替えを済ませたI quickly changed my clothes.
きがえる【着替える】
change ((into));change (one's) clothesよそゆきに着替えるchange into one's 「best clothes [Sunday best]
きくずれ【着崩れ】
着付けが上手だと着崩れがしないIf you put your kimono on properly, it won't 「come loose [become untidy].
きこなし【着こなし】
この洋服は着こなしが難しいIt takes a certain knack to look right in this dress.彼女は着こなしがうまいShe knows how to loo...
きかざる【着飾る】
[共通する意味] ★服装、用具などで身を整える。[英] to dress up[使い方]〔着飾る〕(ラ五)▽派手に着飾る▽着飾ってパーティーに出かける〔装う〕(よそおう)(ワ五)▽派手に装う〔め...
きがえ【着替え】
[共通する意味] ★着ていた衣服をぬいで、別の衣服に替えること。[英] a change of clothes[使い方]〔着替え〕▽着替えに手間どる▽着替えの時間がない〔更衣〕▽更衣室[使い分け...
きせる【着せる】
[意味] 衣類や物を人や物にかぶせるようにする。[英] to put on[使い方]〔着せる〕(サ下一)▽着物を着せる▽金を着せた指輪[補足]◇「ぬれぎぬを着せる」「恩を着せる」のように、好まし...
きふるし【着古し】
[共通する意味] ★長い間着て、古くなった衣類。[英] old clothes[使い方]〔古着〕▽古着屋で古着を買う〔着古し〕▽他人の着古しをもらう〔お古〕▽このセーターは兄のお古だ[使い分け]...
きもの【着物】
[共通する意味] ★人が身にまとうもの。[英] clothing[使い方]〔衣服〕▽衣服を改める▽衣服を着ける〔衣類〕▽衣類の整理をする〔着物〕▽着物を着替える〔着衣〕▽着衣を取って診断を受ける...