あたれー (宮崎の方言)

もったいない。 まだ、すつっとにはあたれーが（まだ捨てるのにはもったいないよ）「あったらしー」とも。　

あば (宮崎の方言)

新しい 。 わりがた、あばじゃねー。おりにも、こっくりー（あなたのは、新品だね。私にも買ってちょうだい）

おっこね (宮崎の方言)

大きい。 おっこねししがとれたげな（大きい猪がとれたそうだ）

かてる (宮崎の方言)

一緒にする。仲間にする。 わたしもいっしょにかててよー（私も一緒に仲間に入れてよ）諸県では「かたして」。

さかしんめ (宮崎の方言)

逆さま。 また、さかしんめきちょいがー！（また、逆さまに服を着てるよ！）

しかしかもねー (宮崎の方言)

生意気。こざかしい。 しかしかもねーこつゆうなて（生意気なことを言うな）「しかしかむね」とも。

でーじゃ (宮崎の方言)

大変だ。 そらまたでーじゃ（それはまた大変なことだ）

はげらしー (宮崎の方言)

残念だ。くやしい。 はげらしー、こん靴下は買ってすぐ穴がほげっしもた（くやしい、この靴下は買ってすぐなのに穴があいてしまったんだ）

はばしー (宮崎の方言)

はげしい。荒い。 まこち、はばしー子じゃねー（ほんとに、荒っぽい子だね）

もぞなぎ (宮崎の方言)

かわいそう。 たまろか、そんげもぞなぎこつすんなて（がまんできないよ、そんなかわいそうなことをしたらだめよ）