心得るの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

こころえる【心得る】

1. 1〔理解する〕know, understand；〔みなす〕regard, think；〔気付く〕be aware ((of; that))
• 茶道を少しばかり心得ております
• I have a slight knowledge of (the) tea ceremony.
• それを自分の義務と心得ている
• I understand that to be my duty.
• 私をだれだと心得ているのか
• Who do you think I am?／Who do you take me for?
• あなたを師と心得ております
• I regard you as my teacher.
• 資金が乏しくなったことは心得ている
• I realize that our funds are running short.／I am well aware that we are running out of money.

1. 2〔理解した上で引き受ける〕
• 心得ました
• Very well.／All right.／〔敬語〕Certainly, sir [madam].

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。