不潔/不浄/不純 の解説 - 小学館 類語例解辞典

不潔/不浄/不純 の共通する意味

けがれていること。

英語表現 impure unclean

国語辞書で調べる 不潔 不浄 不純

不潔/不浄/不純 の使い方

不潔 【名・形動】
▽身のまわりを不潔にするな ▽不潔な肌着
不浄 【名・形動】
▽不浄な金
不純 【名・形動】
▽不純な動機

不潔/不浄/不純 の使い分け

「不潔」は、清潔でないこと、汚いさまをいう。
「不浄」は、清浄でないことをいう。
「不純」は、純真、純粋でなく、けがれていることをいう。
三語とも、物の状態にも、ことがらや心の状況についても用いられるが、「不潔」は物の状態について用いられる場合は、衛生的でない意の場合が多い。また、心について用いられる場合は、いずれも道徳的でない意となる。

不潔/不浄/不純 の反対語

▼不潔⇔清潔 不浄⇔清浄 不純⇔純粋・純真

カテゴリ

#事柄・性質#内面的な性質

不潔/不浄/不純 の類語 - 日本語ワードネット

不潔 の類語

汚れまたはほこり汚れたまたは汚れるような の意

染みついたほこりまたはすすで厚く覆われた の意

(行動、または、特に言語について)猥褻または下品さで特徴づけられる の意

不潔な; 卑劣な の意

清潔さを顧みない習性 の意

汚れた不純物を持っている状態 の意

非衛生的である状態 の意

不浄 の類語

神学者に神の意志に反すると見なされる行為 の意

一つ以上のトイレを備えている部屋または建築 の意

清潔さを顧みない習性 の意

言葉や著述の卑猥さ の意

不純である状態 の意

汚れた不純物を持っている状態 の意

汚染されたかうんざりするほこりとゴミによって特徴づけられる状態 の意

非衛生的である状態 の意

不純 の類語

一定の原則または率によって特徴づけられない; 不規則な間隔で の意

不純である状態 の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2022 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi