唸る/呻く の解説 - 小学館 類語例解辞典

唸る/呻く の共通する意味

長く引いた低い声を出す。

英語表現 to groan

国語辞書で調べる 唸る 呻く

唸る/呻く の使い方

唸る 【ラ五】
▽犬が他の犬に向かってうなる ▽彼はおなかが痛くてうんうんうなっている
呻く 【カ五】
▽患者が苦痛でうめいている ▽肉親を失った悲しみにうめく声がひびく

唸る/呻く の使い分け

「唸る」は、怒りや苦痛などの感情が声または音になって発声される状態をさすことが多い。また、「人々は名画を見て思わずうなった」のように、深い感動によって発声する意もある。
「呻く」は、「うなる」にくらべて苦痛や悲しみの感情を表わす程度が強い。

唸る/呻く の類語対比表

荷物が重くて思わず…すばらしい演技に…浪曲を…痛みに耐えかねて…
唸る
呻く

カテゴリ

#人間の動作#声

唸る/呻く の類語 - 日本語ワードネット

呻く の類語

突然、大きい泣き声を発する の意

怒った、鋭いまたは突然の声色で声を発する の意

のどの奥からうめくような、低い、動物のような音を出す の意

苦痛、不快、または不満を示す の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi