• で始まる
  • で一致する
  • で終わる
  • を説明文に含む
  • を見出しに含む

そのままで使える!ビジネス文書 文例集350

海外旅行 食事で

レストランを探す・予約する

近くのおいしいレストランを教えてください。
  • Could you recommend a nice restaurant near here?
予約は必要ですか?
  • Do I need a reservation?
土曜日の夜、2名で予約をしたいのですが。
  • I'd like to make a reservation for two on Saturday night please.
ドレスコードはありますか?
  • Do you have a dress code?

注文する

日本語のメニューはありますか?
  • Do you have a Japanese menu?
注文をお願いします。
  • May I order, please?
シーフードパスタとサラダをお願いします。
  • I will have a seafood pasta and salad, please
お勧めはありますか?
  • What would you recommend?
赤ワインを1本、グラスを2つください。
  • We would like a bottle of red wine and two glasses, please
注文した料理がまだ来ません。
  • Excuse me, My order hasn't come yet.
これは注文したものではありません。
  • Excuse me, This is not my order.

会計する

お会計をお願いします。
  • Check, please.
  • May I have the bill, please.
すみませんが、勘定を別々にしていただけますか?
  • I'm sorry, but could you give us separate bills, please?