
gooニュースxgoo辞書「ニュースな英語」 2009年07月バックナンバー

北朝鮮が発した最新ミサイルならぬ最新ビールCMとは(2009/07/06)
オバマ氏のというよりもミシェル夫人の「里帰り」、そして涙(2009/07/13)
宇宙ステーションでトイレが故障、 去来する生々しい思い(2009/07/20)
黒人ハーバード教授の逮捕にオバマ氏と全米がイラッとした理由(2009/07/27)

東京の「空洞化」進む? 日本版サブプライム危機寸前の予言?(2009/07/01)
東京は世界一、大阪は世界二に高い街…ただしそれはどういう生活水準で?(2009/07/08)
日本でもいよいよ政権交代が?と、なんだか前のめりな英語メディア(2009/07/15)
英メディアから自民党に「野党の薦め」(2009/07/22)
英語メディアが気にする民主党の日米関係(2009/07/29)

ウィンブルドン佳境、テニスはいつから絶叫系に(2009/07/03)
「最高のパパでした」と泣く小さな女の子にハッとした(2009/07/10)
月面着陸のオリジナル映像、NASAがうっかり消去していたようで(2009/07/17)
「クリントンvs北朝鮮」の皮肉合戦に苦笑しつつ(2009/07/24)
フランスのビーチでもうトップレスは見られないのか(2009/07/31)
執筆者:加藤祐子 東京生まれ。シブがき隊と同い年。8歳からニューヨーク英語を話すも、「ビートルズ」と「モンティ・パイソン」の洗礼を受け、イギリス英語も体得。怪しい関西弁も少しできる。全国紙社会部と経済部、国際機関本部を経て、CNN日本語版サイト「CNN.co.jp」で 2000年と2004年米大統領選の日本語報道を担当。2006年2月よりgooニュース編集者。フィナンシャル・タイムズ翻訳も担当。英語屋のニュース屋。最新の訳書に「策謀家チェイニー 副大統領が創った『ブッシュのアメリカ』」(朝日新聞出版)。





