言い残す/言い置く/言い伝える の解説 - 小学館 類語例解辞典

言い残す/言い置く/言い伝える の共通する意味

あとの人に伝える。

英語表現 to leave a message (with “a person”)

国語辞書で調べる 言い残す 言い置く 言い伝える

言い残す/言い置く/言い伝える の使い方

言い残す 【サ五】
▽父の言いのこした通りに処置する
言い置く 【カ五】
▽帰ってから食べると言い置いて出掛けた
言い伝える 【ア下一】
▽運慶作と言い伝えられていた仏像

言い残す/言い置く/言い伝える の使い分け

「言い残す」「言い置く」は、去る人や死んでいく人が、あとに残る人に伝える意。
「言い残す」には、全部言えずに、一部残す意もある。「急いでいたので言い残した」
「言い伝える」は、ふつう、伝説、昔話などが何世代も語りつがれるような場合にいう。

言い残す/言い置く/言い伝える の関連語

言い捨てる 【タ下一】
憎まれ口などを、立ち去る際に言う。「おぼえていろと言い捨てて帰って行った」
捨て台詞
言い捨てた言葉。「捨て台詞を吐く」

言い残す/言い置く/言い伝える の類語対比表

「お元気で」と…て立ち去る…ことは何もないと言って死んだ竜神が住むと…れる(られる)沼
言い残す-し○-さ-
言い置く-い○-か-
言い伝える-え--え○

カテゴリ

#文化#発言