愛する/恋する/惚れる/好く の解説 - 小学館 類語例解辞典

愛する/恋する/惚れる/好く の共通する意味

男女間で、特定の相手を慕わしく思う。

英語表現 to love to be fond of

国語辞書で調べる 愛する 恋する 惚れる 好く

愛する/恋する/惚れる/好く の使い方

愛する 【サ変】
恋する 【サ変】
惚れる 【ラ下一】
好く 【カ五】

愛する/恋する/惚れる/好く の使い分け

「愛する」は、異性だけでなく、広く人や動物、物事などに心がひかれ、いつくしんだり、好んだりすることをいう。「孫を愛する」「音楽を愛する」「祖国を愛する」
「恋する」は、異性を思い慕って、いつも一緒にいたいという気持ちをいだく意。
「惚れる」は、やや俗な言い方。「気っぷのよさに惚れる」のように、人や物などに感心して心ひかれる意や、「聞き惚れる」のように、うっとりするという意もある。
「好く」は、異性ばかりでなく、人や物事に対して好ましい感情をいだく場合にも用いる。「だれにでも好かれる人」
「愛する」は、サ変活用とともに、「愛すべき」のように五段活用もかなり用いられる。

愛する/恋する/惚れる/好く の関連語

見初める 【マ下一】
異性を一目見ただけで好きになる。「電車の中で見初めた女性」
焦がれる 【ラ下一】
激しく恋する。「恋い焦がれる」

愛する/恋する/惚れる/好く の類語対比表

ひそかに…ている女性友人の妹を…令嬢に…夫を深く…
愛する-し○
恋する-し○
惚れる-れ○
好く-い○

参照

好く⇒好む/気に入る

カテゴリ

#人間の性質#愛憎

愛する/恋する/惚れる/好く の類語 - 日本語ワードネット

愛する の類語

に夢中である、心を奪われる の意

の好きな の意

何かするのを好むか、またはしたいと願う の意

喜びを得る の意

恋する の類語

愛情を経験し始める の意

に夢中である、心を奪われる の意

惚れる の類語

愛情を経験し始める の意

好く の類語

良いまたは適等なまたは満足のできる方法でまたは高い基準へ の意

好意的に; 是認して の意

適当であるか適当な範囲または程度に の意

頻繁、あるいはかなりの量 の意

高度または広範囲に; 好意的な、または非常に敬意を持って の意

大きな愛情または好みを持つ の意

に夢中である、心を奪われる の意

の好きな の意

何かするのを好むか、またはしたいと願う の意

愛好する、好きである、または、良さが分かる の意

喜びを得る の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2022 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi