身（み） の類語・言い換え
ブックマークへ登録体／身体／体／肉体／身／ボディー の使い方
体／身体／体／肉体／身／ボディー の使い分け
- １
- 「体(からだ)」は、最も一般的で幅広く使われる。また、「タバコは体(からだ)に害がある」「運動部出身だけあっていい体(からだ)をしている」のように、健康や体格の意や、「明日は体(からだ)があいている(＝ひまである)」のように、その人の状況、様子を表わすときに使うこともある。手紙文などでは「お身体(からだ)お大切に」などのように、「身体」と書く場合もある。
- ２
- 「身体」は、公的な文章や非常に改まった場合、熟語を作る場合などに使われることが多い。
- ３
- 「体(たい)」は、動きを伴う場合に決まった言い方で用いられる。
- ４
- 「肉体」は、生身の人間の場合に多く用いられ、また性的な欲望の対象として用いられる。
- ５
- 「身」は、慣用表現が多い。また、転じて、「良い習慣を身につける」「生徒の身になって教える」のように、その人自身やその人の立場、地位を表わす。
- ６
- 「ボディー」は、多く複合して用いられ、また、「ボディーにパンチを打つ」のように特に胴体の部分をいう場合もある。「車のボディー」のように、人体でいえば胴体に相当する部分をいうこともある。
体／身体／体／肉体／身／ボディー の反対語
▼肉体⇔精神
体／身体／体／肉体／身／ボディー の関連語
体／身体／体／肉体／身／ボディー の類語対比表
| …を鍛える | 大きな… | …をかわす | …をチェックする | |
|---|---|---|---|---|
| 体 | ○ | ○ | ○ | ○ |
| 身体 | ○ | △ | － | ○ |
| 体 | － | － | ○ | － |
| 肉体 | ○ | － | － | △ |
| 身 | － | ○ | ○ | － |
| ボディー | △ | △ | － | ○ |
カテゴリ
#人間の体#全身
