おいしゃさんはほにゃららびょうだといった【お医者さんはほにゃらら病だと言った】
The doctor said that I have something-something-itis.
おうのうふたんのげんそく【応能負担の原則】
the principle of the ability to pay
おうようそふと【応用ソフト】
application software;an application software program 《略 a...
おうらいぼうがいざい【往来妨害罪】
offense of obstructing traffic
おおくのひとがふうりょくたーびんにかんしんをもっているのがわかります。ふぁんがおおいので。【多くの人が風力タービンに関心をもっているのがわかります。ファン(送風扇)が多いので。《ジョーク》】
Wind turbines seem to be very popular … they have a lot o...
おおてげーむかいはつがいしゃ【大手ゲーム開発会社】
a major game developing company
おおてねっとつうはんぎょうしゃ【大手ネット通販業者】
a major online shopping service company
おくないたいひ【屋内退避】
indoor evacuation
おくないたいひくいき【屋内退避区域】
an indoor evacuation zone
オスプレイ
(V-22) Osprey[参考]米ボーイング社製垂直離着陸可能(軍用)機。
おすぷれいをこうにゅうする【オスプレイを購入する】
purchase an Osprey
おせんぎゅう【汚染牛】
contaminated [tainted] cattle《動物》;contaminated [tainted] ...
おせんぎゅうのにくをたべる【汚染牛の肉を食べる】
eat beef from contaminated cattle
おたくぶんか【オタク文化】
the otaku [nerd] culture
おとりよせ【お取り寄せ】
a system of having local specialties delivered to one’s home
おふくろのあじ【おふくろの味】
the taste of food Mother used to cook
オフショアリング
offshoring[意味]生産活動などを海外に移すこと。
おみあいじぎょう【お見合い事業】
a matchmaking project [service]
おみあいぱーてぃー【お見合いパーティー】
a match-making party[同義語]婚活パーティー、カップリングパーティー、ねるとんパーティー
おもいやりうんてん【思いやり運転】
considerate driving;driving with consideration of others
おやになるけんり【親になる権利】
the right to become a parent[意味]不妊などの理由で子供が産めない人などでも、すべての...
おりたたみしきけいたいでんわ【折り畳み式携帯電話】
a flip phone;a flip-style cell phone
おりんぴっくけんしょう【オリンピック憲章】
the Olympic Charter
おりんぴっくけんしょうをかいせいする【オリンピック憲章を改正する】
revise the Olympic Charter
おりんぴっくしょうちいいんかい【オリンピック招致委員会】
an Olympic bid committee
オルタナティブスクール
an alternative school[意味]伝統的学校に代わる学校。
おれおれさぎ【オレオレ詐欺】
“It’s me” scam [fraud], which targets elderly people to c...
おれおれさぎはおもにおとしよりをくいものにする【オレオレ詐欺は主にお年寄りを食い物にする】
The “It’s me” scams prey mainly on elderly people.
オワハラ
owahara, end-your-job-hunting harassment toward new recru...
おわらいげいにん【お笑い芸人】
a comedian
おんあつ【音圧】
sound pressure
おんあつれべる【音圧レベル】
a sound pressure level
おんこせるかしょう【オンコセルカ症】
onchocerciasis[意味] オンコセルカという線虫により起こる病気。;[同義語] 河川盲目症
おんせんちがく【温泉地学】
hot springs research[参考]神奈川県温泉地学研究所 Hot Springs Research ...
おんだんかによるかいめんじょうしょう【温暖化による海面上昇】
rising sea levels caused by global warming
おんぱしんどうはぶらし【音波振動歯ブラシ】
a sonic toothbrush
オービス
an Orbis warning speed camera[意味]速度違反の取締装置
オーラルヒストリー
oral history[意味]重大事件などの体験者などからの証言の記録。