• で始まる
  • で一致する
  • で終わる
  • を説明文に含む
  • を見出しに含む

【成】 chéng 

  1. [動]
  1. (1) 成就する,達成する
    • 成了大事
    • 大事業を成しとげた.
  2. 【反】败
  1. (2) (…に)なる,変わる
    • 成了朋友
    • 友達となった.
  1. (3) 《動詞+'成'の形で》動作の結果ほかのものに変える(変わる)
    • 把它看成鬼
    • それをおばけと見てしまう.
  1. [形]
  1. (1) 《'真成'の形で》有能な,やり手の.
  1. (2) よい,問題がない
    • 那怎么成?
    • そりゃだめだよ.
    • 成,就让他去吧
    • よかろう,あいつに行かせよう.
  1. [量]
  1. 10分の1を示す
    • 减少三成
    • 3割減った.
  1. (1) 成果,成績.
  1. (2) ( C‐ )姓.
  1. (3) (大きな数や長い時間に)達する,及ぶ
    • 成年累月
    • 幾(いく)年月(としつき).
  1. (4) 成熟した,一丁前の
    • 成虫
    • 成虫.
  1. (5) 既成の,すでにでき上った
    • 现成饭
    • 据え膳(ぜん).
  1. 成败 chéngbài
    • [名]
    • 成功か失敗か,成就と挫折,勝つか負けるか.
  1. 成倍 chéngbèi
    • [動]
    • 倍増する,2倍に増える.
  1. 成本 chéngběn
    • [名]
    • 原価,コスト
      • 成本核算
      • 原価計算.
  1. 成虫 chéngchóng
    • [名]
    • 成虫.
  1. 成堆 chéng▼duī
    • [動]
    • 山積する,積み上がる.
  1. 成分(成份) chéngfèn / chéngfen
    • [名]
    • (1) 組成成分,構成要素.
    • 【同】因素
    • (2) (社会を構成する成分としての)階級成分,出身区分.
      • 工人成分
      • 労働者出身.
      • 地主成分
      • 地主出身.
    • ◆中華人民共和国成立以前の履歴・職歴・家庭状況などによって区分された.いずれの'成分'に属するかは個人の人生を大きく左右した,(【同】个人成分)
  1. 成风 chéng▼fēng
    • [動]
    • 社会の通常のこととなる,ごく普通の現象となる.
  1. 成功 chénggōng
    • [動]
    • 成功する.
    • 【反】失败
  1. 成规 chéngguī
    • [名]
    • 既成の決まり,固定観念.
    • 【同】陈规
  1. 成果 chéngguǒ
    • [名]
    • 〔项〕成果,実り.
    • 【同】成绩・成就
  1. 成婚 chéng▼hūn
    • [動]
    • 結婚する,夫婦になる.
    • 【同】结婚
  1. 成绩 chéngjì
    • [名]
    • 成果,成績.
    • 【同】成就・成果
  1. 成家 chéng▼jiā
    • [動]
    • (1) (男子が)結婚する,世帯を構える.
    • (2) (専門分野で)一家を成す,一本立ちする.
  1. 成见 chéngjiàn
    • [名]
    • 先入観,偏見.
  1. 成交 chéng▼jiāo
    • [動]
    • 売買契約が成立する,商談がまとまる.
  1. 成就 chéngjiù
    • [名]
    • 成果,成績
      • 取得成就
      • 成果を収める.
    • 【同】成果
    • [動]
    • 達成する,成就する.
    • 【同】完成
  1. 成立 chénglì
    • [動]
    • (1) 設立する,結成する.
    • 【同】建立
    • (2) (理論が理論として)成立する,筋が通る.
  1. 成例 chénglì
    • [名]
    • 前例,慣例.
  1. 成名 chéng▼míng
    • [動]
    • 名を揚げる,有名になる.
  1. 成年 chéngnián
    • [動]
    • 《多く定語として》成年に達する,成人する.
    • [副]
    • 《口》《多く状語として》一年じゅう,年間を通して.
  1. 成品 chéngpǐn
    • [名]
    • 〔件〕完成品,製品
      • 成品粮
      • (米・メリケン粉など)加工ずみの食糧.
  1. 成器 chéng▼qì
    • [動]
    • 役立つ人間になる,ものになる.
  1. 成千上万 chéng qiān shàng wàn
    • 《成》幾千幾万にも達する,おびただしい数の.
    • 【同】上千上万・成千成万
  1. 成亲 chéng▼qīn
    • [動]
    • 結婚する,夫婦になる.
    • 【同】成婚
  1. 成全 chéngquán
    • [動]
    • 人を助けて成就させる,全うさせる.
  1. 成群结队 chéng qún jié duì
    • 《成》群をなす,大挙する.
  1. 成人 chéngrén
    • [名]
    • 成人,おとな.
    • 【同】成年人
  1. 成人 chéng▼rén
    • [動]
    • 成人する,おとなになる.
  1. 成事 chéng▼shì
    • [動]
    • 成し遂げる,成就する.
    • 【同】成功
  1. 成事不足,败事有余 chéngshì bùzú, bàishì yǒuyú
    • 《俗》(事を成し遂げる力はないが,事をぶち壊す力は十二分にある>)何をやってもぶち壊すような無能の極みである.
  1. 成熟 chéngshú
    • [動]
    • 成熟する,熟れる.
    • [形]
    • 成熟した.
  1. 成数 chéngshù
    • [名]
    • (1) (千,千五百など)端数のつかない整数,切りのよい数字.
    • (2) 比率,パーセンテージ.
  1. 成算 chéngsuàn
    • [名]
    • 成算,事前の見通し.
  1. 成套 chéng▼tào
    • [動]
    • 組み合わせてセットにする,セットになる
      • 成套设备
      • プラント.
  1. 成天 chéngtiān
    • [副]
    • 《口》一日じゅう,日がな一日.
    • 【同】整天
  1. 成为 chéngwéi
    • [動]
    • (…に)なる,変わる
      • 成为笑柄
      • 物笑いの種になる.
  1. 成文 chéngwén
    • [名]
    • 成文(せいぶん),書き記された文書
      • 抄袭成文
      • 旧套(きゆう/とう)を墨守する.
    • [動]
    • 文章化する,文字に記す
      • 成文法
      • 成文法.
  1. 成问题 chéng wèntí
    • [動]
    • 問題となる,危ぶまれる
      • 不成问题
      • 大丈夫.
  1. 成效 chéngxiào
    • [名]
    • 効果,効能.
  1. 成心 chéngxīn
    • [副]
    • わざと,故意に.
    • 【同】故意
  1. 成型 chéngxíng
    • [動]
    • (加工して)形づくる,形を与える.
  1. 成形 chéngxíng
    • [動]
    • (1) 形づくる,形になる.
    • (2) 【医】形成する,整形する.
    • (3) 【医】正常な形を保つ.
  1. 成药 chéngyào
    • [名]
    • (丸薬や錠剤など)すでに調剤ずみの薬.
  1. 成夜 chéngyè
    • [副]
    • 一晩じゅう,夜通し.
    • 【同】成宿・整夜
  1. 成衣 chéngyī
    • [名]
    • (1) 〔件〕既製服,レディーメード服.
    • 【同】成服
    • (2) 《旧》仕立職,仕立屋
      • 成衣铺
      • 仕立屋(店).
  1. 成议 chéngyì
    • [名]
    • (協議の結果の)合意,まとまった協議.
  1. 成因 chéngyīn
    • [名]
    • 成因,原因.
  1. 成语 chéngyǔ
    • [名]
    • 成語(せい/ご),慣用句.
  1. 成员 chéngyuán
    • [名]
    • メンバー,構成員.
  1. 成约 chéngyuē
    • [名]
    • 締結ずみの条約,既存の約定(やく/じよう).
  1. 成长 chéngzhǎng
    • [動]
    • 成長する,大きく育つ.
  1. 成者王侯败者贼 chéng zhě wánghóu bài zhě zéi
    • 《俗》(戦乱期に勝者は王侯となり敗者は賊の汚名をきる>)勝てば官軍負ければ賊軍.
    • 【同】成则王侯败则贼・成者为王,败者为寇

「【成】」の前の言葉

「【成】」の後の言葉