• で始まる
  • で一致する
  • で終わる
  • を説明文に含む
  • を見出しに含む

【一】  

  1. [数]
    • 加一 等于二
    • 1たす1は2.
    • 个人
    • ひとりの人.
    • 第一
    • 一冊目.
    • 看了一
    • ひと目ちらっと見た.
  1. [形]
  1. (1) 同じ,同一の
    • 不是一回事
    • 同じ事柄ではない.
  1. (2) すべての,いっぱいの
    • 一屋子的人
    • 部屋いっぱいの人.
  1. (3) ひたむきな.
  2. 一心 
  1. (4) 別の,もうひとつの
    • 一名
    • 別の名を…という.
  1. [副]
  1. (1) 《多くあとの'就'と呼応して》…するなり,…するやいなや,一度…すれば
    • 看就明白
    • 見ればわかる.
  1. (2) 《単音節動詞の重ねの間に置いて》動作を軽く行うことやちょっとやってみることを示す.
    • 说一说
    • ちょっと言う.
  2. ◆普通軽声となる
  3. ◆'一'は後に意味上の停頓なしに第一・二・三声が続くとき,第四声に発音される.例えば'一百( yìbǎi )'.第四声が続くとき,第二声に発音される.例えば'一万( yíwàn )''一个( yígè (ふつう yíge と発音)'.ただし序数の場合は第一声のまま.例えば'第一课 dì yī kè )'.
  1. 一把鼻涕,一把眼泪 yì bǎ bíti, yì bǎ yǎnlèi
    • 《俗》(一掴(つか)みの鼻水,一掴みの涙>)身も世もあらず泣きじゃくる.
  1. 一把手 yìbǎshǒu
    • [名]
    • (1) メンバーの一人,一員.
    • (2) 腕利き,有能な人.
    • 【同】一把好手
    • (3) 組織のトップ,最高責任者.
    • 【同】第一把手
  1. 一把抓 yì bǎ zhuā
    • [動]
    • (1) 何もかも一手に引き受ける,何事も自分が抱え込む.
    • (2) (事の軽重・急不急を考えず)一緒くたに手を出す.
  1. 一败涂地 yí bài tú dì
    • 《成》一敗地にまみれる,再起不能なほど大敗する.
    • 【同】落花流水
  1. 一般 yìbān
    • [形]
    • (1) 同じの,そっくりな,(【同】一样)
      • 一般高
      • 同じ高さだ.
    • (2) 普通の,通常の,(【反】特殊)
      • 内容很一般
      • 内容が平凡だ.
      • 一般来说
      • 一般的には,普通は.
      • 一般人
      • 一般人.
  1. 一般见识 yìbān jiànshí
    • 《成》同じように見識が浅い
      • 别跟他一般见识
      • あいつと同じレベルで争うな.
  1. 一板一眼 yì bǎn yì yǎn
    • 《成》
    • (1) 【音】伝統劇や音楽のリズム,強一拍弱一拍の二拍子.
    • (2) 《転》言動にけじめのあること,整然としていること.
  1. 一半 yíbàn
    • [名]
    • (~儿)半分,2分の1
      • 先付一半儿
      • 半分先払いする.
  1. 一半天 yí bàn tiān
    • [名]
    • 一日二日
      • 过一半天就会回来
      • 一両日中には帰ってきます.
  1. 一辈子 yíbèizi
    • [名]
    • 一生,生涯
      • 一辈子也忘不了
      • 一生忘れられない.
  1. 一本万利 yì běn wàn lì
    • 《成》(元手一両,利は万両>)わずかな元手で莫大な利益を得る.
  1. 一本正经 yì běn zhèng jīng
    • 《成》四角四面に改まった,まじめくさった
      • 别那么一本正经的
      • まあそう四角張らないで.
  1. 一鼻孔出气 yì bíkǒng chū qì
    • 《俗》《貶》(同じ鼻から息を吐く>)ぐるになって同じ態度をとる,そっくり同じことを言う.
  1. 一笔勾销 yì bǐ gōuxiāo
    • 《成》(せっかく積み上げてきたものを)ばっさり取り消す,すべてを帳消しにする.
  1. 一笔胡涂账 yì bǐ hútu zhàng
    • 《俗》訳のわからぬ話,説明のつかぬ出来事.
  1. 一笔抹杀 yì bǐ mǒshā
    • 《成》(一筆で塗りつぶす>)長所や成績を全面的に否定する.
  1. 一臂之力 yí bì zhī lì
    • 《成》一臂(いつ/ぴ)の力,少しばかりの力
      • 助你一臂之力
      • 多少とも力をお貸ししよう.
  1. 一边 yìbiān
    • [名]
    • (1) 多角形の一辺.
    • (2) 物や事柄の側面,片側
      • 站在你这一边
      • あなたの側につきましょう.
    • (3) かたわら,そば.
    • 【同】旁边
    • (4) (2つの動作が同時に進行することを示し)…しながら…する.
      • 一边看报,一边喝茶
      • 新聞を読みながらお茶を飲む.
    • ◆一般に両方の動詞の前にそれぞれ'一边'を置く
    • [形]
    • 《方》同様の,同等の.
    • 【同】一般
  1. 一表人才 yì biǎo rén cái
    • 《成》風采が立派でスマートな.
  1. 一并 yíbìng
    • [副]
    • 《ふつう2音節動詞を修飾して》いっしょに,まとめて
      • 一并讨论
      • まとめて議論する.
  1. 一波未平,一波又起 yì bō wèi píng, yì bō yòu qǐ
    • 《成》(ひとつの波が静まらぬうちに次の波が生じる>)次から次へと問題が起きる.
  1. 一∧不∧ yībù
    • (1) 一旦…したらもう…しない
      • 一去不返
      • 行ったきり帰ってこない.
    • (2) ひとつの…も…しない
      • 一言不发
      • ひと言も口をきかない.
  1. 一步登天 yí bù dēng tiān
    • 《成》(ひと足で天に登る>)一挙に最高水準に達する.
  1. 一不做,二不休 yī bú zuò, èr bù xiū
    • 《成》毒食わば皿まで,やらないならともかくやりかけたからには最後までやる.
  1. 一步一个脚印儿 yí bù yí gè jiǎoyìnr
    • 《俗》(ひと足ごとに足跡を残す>)仕事振りが堅実である.
  1. 一差二错 yì chā èr cuò
    • 《成》思わぬ手違い,不測の事故.
  1. 一刹那 yíchànà
    • [名]
    • 瞬く間,あっという間.
  1. 一场空 yì cháng kōng
    • 《成》(夢も希望も)水の泡と消える,無に帰する.
  1. 一唱一和 yí chàng yí hè
    • 《成》《貶》気脈を通じて呼応し合う,しめし合わせて共同歩調をとる.
  1. 一尘不染 yì chén bù rǎn
    • 《成》(俗世の汚れにいささかも染まっていない>)
    • (1) 清廉高潔な.
    • (2) (場所が)清浄この上ない,塵ひとつない.
  1. 一成不变 yì chéng bú biàn
    • 《成》(一旦でき上がれば二度と変わら(変え)ない>)永久不変の.
    • 【反】千变万化
  1. 一尺水,十丈波 yì chǐ shuǐ, shí zhàng bō
    • 《俗》(一尺の水が十丈の波となる>)小事が大事を引き起こす.
  1. 一筹莫展 yì chóu mò zhǎn
    • 《成》なすすべなし,なんらの策も講じえず.
    • 【同】束手无策
  1. 一触即发 yí chù jí fā
    • 《成》一触即発.
    • ◆緊迫した情勢の形容.
  1. 一触即溃 yí chù jí kuì
    • 《成》ぽんとたたけば崩れ去る,一打ちで崩壊する.
    • 【反】坚如磐石
  1. 一传十,十传百 yī chuán shí, shí chuán bǎi
    • 《俗》あっという間にうわさが広がる,情報が迅速に伝播する.
  1. 一次性 yícìxìng
    • [形]
    • 《定語として》一回だけの,その場限りの
      • 一次性的打火机
      • 使い捨てのライター.
  1. 一蹴而就 yí cù ér jiù
    • 《成》(手を着ければたちまち成就する>)たやすく目標は達成できる.
  1. 一寸光阴一寸金 yí cùn guāngyīn yí cùn jīn
    • 《俗》時は金なり,一寸の光陰は一寸の金(きん).
  1. 一大早儿 yídàzǎor
    • [名]
    • 明け方,早朝.
  1. 一带 yídài
    • [名]
    • 一帯,周辺全域
      • 这一带
      • このあたり.
  1. 一旦 yídàn
    • [名]
    • 《書》わずか一日
      • 溃于一旦
      • 一夜にして崩れる.
    • [副]
    • (1) いったん,ひとたび
      • 一旦谈判破裂…
      • いったん交渉が決裂すれば….
    • (2) (過ぎ去った)ある日.
  1. 一刀两断 yì dāo liǎng duàn
    • 《成》きっぱり手を切る,断固関係を絶つ.
    • 【反】藕断丝连
  1. 一刀切 yìdāoqiē
    • [動]
    • (具体的状況の違いを無視して)一律に処理する,画一的な方式で対処する.
    • 【同】一刀齐
  1. 一道 yídào
    • [副]
    • (~儿)ともどもに,連れだって,(【同】一同)
      • 一道上班
      • 一緒に出勤する.
  1. 一得之功 yì dé zhī gōng
    • 《成》わずかばかりの成果,偶然の成功.
  1. 一点儿 yìdiǎnr
    • [名]
    • 少しばかり,わずか,(【関】一些)
      • 这么一点儿
      • これっぽっち.
      • 一点儿也不知道
      • 少しも知らない.
      • 一点儿一点儿地做
      • ちょっとずつやる.
      • 好了一点儿
      • 少しよくなった.
      • 有一点儿冷
      • ちょっと寒い.
  1. 一丁点儿 yìdīngdiǎnr
    • [名]
    • 《方》ごくわずか,ほんのちょっぴり.
  1. 一定 yídìng
    • [形]
    • (1) 規定された,決められた
      • 一定的名额
      • 規定の定員.
    • (2) 一定不変の
      • 一定的强度
      • 一定の強度.
    • (3) 特定の
      • 在一定意义上
      • ある意味において.
    • (4) 相当の,一定程度の
      • 达到一定的水平
      • 一定のレベルに達する.
    • [副]
    • きっと,必ず,(【同】必定)
      • 一定来
      • きっと来る.
      • 不一定好
      • 必ずしも良いとは限らない.
  1. 一动 yídòng
    • [副]
    • (~儿)容易に,すぐに,(【同】动不动)
      • 一动儿就哭
      • なにかといえばすぐに泣く.
  1. 一动不动 yí dòng bú dòng
    • 《俗》ぴくりとも身動きしない,石のごとくに動かない.
  1. 一度 yídù
    • [名]
    • 一度,一回
      • 一年一度的
      • 年に一度の.
    • [副]
    • かつて一度.
  1. 一端 yìduān
    • [名]
    • (事柄の)一端,一部分
      • 问题的一端
      • 問題の一端.
  1. 一∧二∧ yīèr
    • 2音節の形容詞と組合わさって,形容詞の意味を強調する
      • 一清二楚
      • 実にはっきりしている.
      • 一干二净
      • きれいに片付ける,素寒貧(すかん/ぴん)になる.
  1. 一二・九运动 Yī’èr-Jiǔ Yùndòng
    • [名]
    • 一二九(いちに/きゆう)運動.
    • ◆1935年12月9日,日本の華北侵略に反対し,全国に抗日救国を呼び掛けるべく,北京の学生たちが起こした運動.
  1. 一发 yìfā
    • [副]
    • (1) いっしょに,合わせて.
    • 【同】一同
    • (2) 《否定文に用いて》いっそう,なおさら.
  1. 一发千钧 yí fà qiān jūn
    • 《成》qiān 钧一发
  1. 一帆风顺 yì fān fēng shùn
    • 《成》順風満帆,何もかもが順調に運ぶ.
  1. 一反常态 yì fǎn cháng tài
    • 《成》普段とがらり態度が変わる,ころりと立場を変える.
  1. 一方面 yìfāngmiàn
    • [副]
    • 《二つ呼応させて》一方では…しながら他方では…する.
  1. 一分为二 yī fēn wéi èr
    • 《成》
    • (1) 【哲】一が分かれて二となる.
    • ◆弁証法における一概念で,矛盾の対立性・闘争性を強調する.
    • (2) 物ごとを両面から見る,総合的に観察判断する.
  1. 一风吹 yìfēngchuī
    • 《成》丸々取り消す,すべてを帳消しにする.
    • 【同】一笔勾销
  1. 一概 yígài
    • [副]
    • 一律に,ことごとく.
    • 【同】一律
  1. 一概而论 yígài ér lùn
    • 《成》一律に論じる.
  1. 一干 yìgān
    • [形]
    • 《定語として》事件にかかわるすべての.
  1. 一个劲儿 yígejìnr
    • [副]
    • (一个劲儿地)休みなく,ずっと続けて.
  1. 一个模子脱出来的 yí ge múzi tuōchulai de
    • 《俗》(同じ鋳型から抜け出したもの>)瓜二つ,生き写し.
    • ◆多く親に似ている場合に使う.
  1. 一个钱不值 yí ge qián bù zhí
    • 《俗》一文の値打ちもない.
    • 【同】一文钱不值・一钱不值
  1. 一个心眼儿 yíge xīnyǎnr
    • [副]
    • ひたすらに,一心に.
    • [名]
    • 頑固(者),石頭.
  1. 一共 yígòng
    • [副]
    • 合計で,合わせて.
  1. 一股劲儿 yìgǔjìnr
    • [副]
    • ひと息に,一気に
      • 一股劲儿地跑上去
      • 一気に駆け上がる.
  1. 一股脑儿(一古脑儿) yìgǔnǎor
    • [副]
    • 《方》洗いざらい,一切合切.
    • 【同】通通
  1. 一鼓作气 yì gǔ zuò qì
    • 《成》(戦鼓ひと打ち勇気凛々>)(意気盛んなうちに)一気呵成(か/せい)に片付ける.
  1. 一贯 yíguàn
    • [形]
    • 《定語・状語として》一貫した,不変の
      • 一贯的政策
      • 一貫した政策.
      • 一贯如此
      • 今までずっとこうだ.
  1. 一棍子打死 yí gùnzi dǎ sǐ
    • 《俗》(ひと打ちで殺す>)ばっさり否定してしまう.
  1. 一锅粥 yì guō zhōu
    • [名]
    • 《転》甚だしい混乱,混乱状態.
  1. 一号 yīhào
    • [名]
    • (~儿)《口》トイレ(【同】厕所)
      • 上一号
      • トイレに行く.
  1. 一哄而散 yì hōng ér sàn
    • 《成》(群衆が)わあっと散ってゆく,一斉に解散する.
  1. 一呼百应 yì hū bǎi yìng
    • 《成》(一人の提唱に万人が呼応する>)多くの人々が反応を示す.
    • 【同】一呼百诺
  1. 一忽儿 yìhūr
    • [名]
    • 《方》しばしの間,ほんの暫く.
    • 【同】一会儿
  1. 一晃 yìhuǎng
    • [動]
    • (~儿)《状語的に》すばやく動く
      • 一晃就不见了
      • ぱっと現われてすぐ消えた.
  1. 一晃 yíhuàng
    • [副]
    • 瞬く間に.
  1. 一回生,二回熟 yì huí shēng, èr huí shú
    • 《俗》初対面は見知らぬ同士,2度目はもはや親しい仲間.
    • ◆多く相手をくつろがせようとして口にする.
  1. 一会儿 yíhuìr / yìhuǐr
    • [名]
    • ちょっとの間,ほんの暫く
      • 等一会儿
      • ちょっと待ってくれ.
      • 一会儿就回来
      • すぐ戻ってきます.
    • [副]
    • 《二つ呼応させて》…したかと思うと…する,…したり…したりくるくる変わる
      • 一会儿出,一会儿进
      • 出て行ったかと思うと今度はまた入ってくる.
  1. 一伙 yìhuǒ
    • [名]
    • 一味,一団.
  1. 一技之长 yí jì zhī cháng
    • 《成》一芸に秀でること,得意の分野を持つこと.
  1. 一见如故 yí jiàn rú gù
    • 《成》初対面から多年の知己のごとくに気が合う.
    • 【同】一面如旧
  1. 一箭双雕 yí jiàn shuāng diāo
    • 《成》一石二鳥,一挙両得.
    • 【同】一举两得
  1. 一见钟情 yí jiàn zhōngqíng
    • 《成》ひと目ぼれする,ひと目見て好きになる.
  1. 一经 yìjīng
    • [副]
    • 《後に'就'を伴って》…すれば(直ちに),…することで(たちまち)
      • 一经找到,就…
      • 見つかり次第….
  1. 一举 yìjǔ
    • [名]
    • 一度の行動,一つの動作
      • 一举两得
      • 一挙両得.
    • [副]
    • 一挙に
      • 一举成名
      • 一挙に名を成す.
  1. 一蹶不振 yì jué bú zhèn
    • 《成》一度の躓(つまず)きで再起不能になる.
  1. 一刻 yíkè
    • [名]
    • 少しの間,暫時,(【同】片刻)
      • 一刻不离
      • 片時もそばを離れない.
      • 一刻千金
      • 時は金なり.
  1. 一刻 yí kè
    • [数]
    • 15分
      • 差一刻三点
      • 3時15分前.
      • 一刻钟
      • 15分間.
  1. 一口 yìkǒu
    • [形]
    • 《定語として》(話す言葉が)生粋の,混じり気なしの
      • 说一口的北京话
      • 純粋の北京語を話す.
    • [副]
    • きっぱりと,断固たる口振りで
      • 一口答应
      • 二つ返事で承知する.
  1. 一口气 yì kǒu qì
    • (~儿)[名]
    • ひと呼吸,一回分の息
      • 叹了一口气
      • ため息をついた.
    • [副]
    • 一気に,息もつかずに
      • 一口气看完了
      • 一気に読み終えた.
  1. 一块儿 yíkuàir
    • [名]
    • 同一の場所,同じ土地
      • 在一块儿上学
      • 一緒に学校に通う.
    • [副]
    • 一緒に,連れ立って.
    • 【同】一起・一同
  1. 一来二去 yī lái èr qù
    • 《成》(往き来するうちに)段々と,追い追いと.
  1. 一览 yìlǎn
    • [名]
    • 一覧,概観
      • 一览表
      • 一覧表.
  1. 一揽子 yìlǎnzi
    • [形]
    • 《定語として》一括した,一まとめの
      • 一揽子计划
      • 全体計画.
      • 一揽子建议
      • 一括提案.
  1. 一劳永逸 yì láo yǒng yì
    • 《成》一度苦労した後は楽にいける.
  1. 一力 yílì
    • [副]
    • 《書》全力で,力を尽くして
      • 一力主持
      • 全力で取り仕切る.
  1. 一例 yílì
    • [副]
    • 一律に
      • 一例看待
      • 同じように待遇する.
  1. 一连 yìlián
    • [副]
    • 続けざまに,連続的に
      • 一连喝三杯凉水
      • 立て続けに水を3杯飲む.
  1. 一连串 yìliánchuàn
    • [形]
    • (~儿)《定語として》一連の,連鎖する
      • 一连串的事情
      • 一連の出来事.
  1. 一了百了 yì liǎo bǎi liǎo
    • 《成》
    • (1) 主要な事が片付けば他はすべて片付く.
    • (2) 死によってすべてが終わる.
  1. 一鳞半爪 yì lín bàn zhǎo
    • 《成》細々した,断片的なこと
      • 一鳞半爪的知识
      • 断片的な知識.
  1. 一流 yīliú
    • [形]
    • 一流の.
  1. 一溜儿 yíliùr
    • [名]
    • (1) 一列,一並び
      • 一溜儿平房
      • 一並びの平屋.
    • (2) 付近,一帯
      • 这一溜儿
      • この付近.
  1. 一溜烟 yíliùyān
    • [副]
    • (~儿)さっと,一目散に,(走り去るときの様子)
      • 一溜烟似地跑了
      • 雲をかすみと逃げ去った.
  1. 一路 yílù
    • [名]
    • (1) 道中,途中
      • 一路上
      • 道すがら.
      • 一路多保重
      • 途中お気を付けて.
      • 一路平安
      • 道中ご無事で.
    • (2) 同類
      • 一路货
      • 同類の物,同じ輩(やから).
    • [副]
    • 一緒に
      • 他们是一路来的
      • 彼らは一緒に来たのです.
  1. 一律 yílǜ
    • [形]
    • 同一の,一様である
      • 舆论一律
      • 世論は一致している.
      • 千篇一律
      • 千篇一律.
    • [副]
    • 例外なしに,すべて
      • 一律平等
      • すべて平等な.
  1. 一落千丈 yí luò qiān zhàng
    • 《成》急落する,暴落する.
  1. 一马当先 yì mǎ dāng xiān
    • 《成》率先して行う,先頭に立つ.
  1. 一马平川 yì mǎ píngchuān
    • 《成》馬まかせに疾駆できる広々とした平原.
  1. 一脉相传 yí mài xiāng chuán

「【一】」の前の言葉

「【一】」の後の言葉