• で始まる
  • で一致する
  • で終わる
  • を説明文に含む
  • を見出しに含む

【远(遠)】 yuǎn 

  1. [形]
  1. (1) (距離・時間が)遠い,へだたっている,(【反】近)
    • 离这儿多远?
    • ここからどれくらい離れていますか.
  1. (2) (差が)大きい,はるかな
    • 差得远
    • ずっと劣る.
  1. (1) 遠ざける
    • 敬而远之
    • 敬遠する.
  1. (2) ( Y‐ )姓.
  1. 远程 yuǎnchéng
    • [形]
    • 《定語として》遠距離の(【反】短程・近程)
      • 远程飞行
      • 長距離飛行.
      • 远程教育
      • 遠隔教育.
      • 远程运输
      • 長距離輸送.
  1. 远大 yuǎndà
    • [形]
    • 遠大な
      • 远大的计划
      • 遠大な計画.
  1. 远道 yuǎndào
    • [名]
    • 〔条〕遠路
      • 远道而来
      • 遠くからやって来る.
  1. 远东 Yuǎndōng
    • [名]
    • 極東.
  1. 远方 yuǎnfāng
    • [名]
    • 遠方
      • 远方的来客
      • 遠来の客.
  1. 远房 yuǎnfáng
    • [形]
    • 《多く定語として》遠縁の
      • 远房亲戚
      • 遠い親戚.
  1. 远古 yuǎngǔ
    • [名]
    • 大昔
      • 远古时代
      • 太古の時代.
  1. 远航 yuǎnháng
    • [名]
    • 遠洋航海.
  1. 远见 yuǎnjiàn
    • [名]
    • 展望,先見
      • 有远见
      • 展望を持つ.
      • 外交远见
      • 外交の展望.
  1. 远交近攻 yuǎn jiāo jìn gōng
    • 《成》遠交近攻.
  1. 远近 yuǎnjìn
    • [名]
    • (1) 距離
      • 远近差不多
      • 距離はほぼ同じ.
    • (2) 遠い所と近い所,あちこち
      • 远近闻名
      • あちこちで知られている.
  1. 远景 yuǎnjǐng
    • [名]
    • (1) 遠景,(映画の)ロング‐ショット.
    • (2) 未来への見通し,展望
      • 人类的远景
      • 人類の未来像.
  1. 远客 yuǎnkè
    • [名]
    • 遠来の客.
  1. 远亲 yuǎnqīn
    • [名]
    • 遠い親戚
      • 远亲不如近邻
      • 遠い親戚より近くの他人.
  1. 远视 yuǎnshì
    • [名]
    • 【医】遠視.
  1. 远水救不了近火 yuǎnshuǐ jiùbuliǎo jìnhuǒ
    • 《俗》(遠くの水では目前の火事が消せない>)急場に間に合わない.
  1. 远洋 yuǎnyáng
    • [名]
    • 遠洋
      • 远洋渔业
      • 遠洋漁業.
  1. 远因 yuǎnyīn
    • [名]
    • 遠因,間接原因.
    • 【反】近因
  1. 远征 yuǎnzhēng
    • [動]
    • 遠征する
      • 远征西北
      • 西北地区へ遠征する.
  1. 远志 yuǎnzhì
    • [名]
    • (1) 遠大な志,大望.
    • (2) 【植】【薬】オンジ.
  1. 远走高飞 yuǎn zǒu gāo fēi
    • 《成》高飛びする,逃げる.
  1. 远足 yuǎnzú
    • [動]
    • 遠足に出掛ける.
  1. 远祖 yuǎnzǔ
    • [名]
    • 遠い祖先.

「【远(遠)】」の前の言葉

「【远(遠)】」の後の言葉