• で始まる
  • で一致する
  • で終わる
  • を説明文に含む
  • を見出しに含む

【给(給)】 gěi 

  1. [動]
  1. (1) 与える,あげる,くれる
    • 给你
    • 君にあげる.
    • 给我一个
    • 一つくれ.
  1. (2) 《動詞+'给'の形で》「渡す」意味を表わす
    • huán 给我
    • 私に返してくれ.
    • 送给你一支钢笔
    • 君に万年筆をあげよう.
  1. [介]
  1. (1) …のために,…に代わって
    • 衣服都给你洗好了
    • 服はみんな洗濯してあげたよ.
  1. (2) …に対して,…に向かって
    • 给他道个歉
    • 彼におわびする.
  1. (3) …される
    • 杯子给人家打破了
    • コップを人に割られた.
  1. [助]
  1. '把''被''叫''让'に呼応して動詞の前に置く
    • 我把这件事给忘了
    • そのことをすっかり忘れていた.
    • 我的饭叫猫给吃了
    • 猫に飯を食われちゃった.
  1. 给小鞋穿 gěi xiǎoxié chuān
    • 《俗》(小さい靴をはかせる>)わざと人を困らせる.
  1. 给以 gěiyǐ
    • [動]
    • 《2音節の動詞を賓語として》与える.
      • 给以支持
      • 支持する.
      • 给小张以很大的帮助
      • 張くんに大きな援助を与えた.
    • ◆'给…以…'で用いることもある