• で始まる
  • で一致する
  • で終わる
  • を説明文に含む
  • を見出しに含む

burden1 

ランダムハウス英和大辞典


音節
bur • den1
発音
bə'ːrdn
慣用句
bear the burden and heat of the day, lay down life's burden, the white man's burden 全3件
レベル情報
大学入試
[名詞]
  1. 1 荷,(特に重い)荷物,積み荷.⇒LOAD【類語】
    • a ship [a vessel] of burden
    • 荷物[貨物]船,運送船
    • a beast of burden
    • 荷物運搬用動物(ロバ,ラクダなど).
  2. 2 (責任・仕事・悲しみなどの精神的な)重荷,負担;義務,責務;(重みとなって)苦しめるもの,苦労,難儀,心労,苦しみ
    • a burden of sin
    • 罪の重荷
  3. 3 〔海事〕
  4. (1)(船の)積載量.
  5. (2)積載力
    • a ship of a hundred-tons burden
    • 100トン積みの船.
  6. 4 〔採鉱〕 =overburden 2.
  7. 5 〔冶金〕 (高炉に装入する)鉱石系装入物.
  8. 6 〔会計〕 =overhead 1.
  9. 7 〔スコットランド法〕 ((burdens)) 船の床板.

burdenの慣用句

  1. bear the burden and heat of the day
    • ((文語)) 苦しい仕事に耐える;つらいことをやり遂げる. cf.〔聖書〕 Matt.20:12.
  1. lay down life's burden
    • 人生の重荷を下ろす,死ぬ.
  1. the white man's burden
    • (有色人種を指導する)白人の責務.

      ◆Rudyard Kipling の同じ題名の詩が起源で,19世紀末から20世紀にかけて英米で用いられた帝国主義を正当化しようとする婉曲えんきょく的な表現.

━━ [他動詞]
  1. 1 …に重い荷を負わせる;…に(…を)負わせる((with ...))
  2. 2 …に過酷な負担をかける;〈人を〉(…で)悩ます,煩わす,苦しめる((with ...))
    • burden one's memory
    • 覚えきれないほど頭に詰め込む
    • The leader was burdened down with all the decision-making responsibilities.
    • リーダーはすべて決定を下すという責任を負っていた.
語源
1000年以前. 中期英語,burthen(古期英語 byrthen)の異形;ドイツ語 Bürde と同根;→BEAR1

burdenの派生語

  1. burdener [名詞]
  2. burdenless [形容詞]

「burden1」の前の言葉

「burden1」の後の言葉