• で始まる
  • で一致する
  • で終わる
  • を説明文に含む
  • を見出しに含む

angel 

ランダムハウス英和大辞典


音節
an • gel
発音
éindʒəl
慣用句
entertain an angel unawares, (enough to) make the angels weep, on the side of the angels 全4件
レベル情報
大学入試
[名詞]
  1. 1 天使:天国で神に仕える霊的存在.

    ◆中世キリスト教の天使論では,seraphim(熾天使),cherubim(智天使),thrones(座天使)の上級三隊,dominations or dominions(主天使),virtues(力天使),powers(能天使)の中級三隊,principalities or princedoms(権天使),archangels(大天使),angels(天使)の下級三隊の9階級(celestial hierarchy)のうちの最下位. ユダヤ教では Michael,Raphael,Gabriel,Uriel の四天使が有名

    • Fools rush in where angels fear to tread.
    • ((ことわざ)) 盲人,蛇におじず〈Pope,An Essay on Criticism〉.
  2. 2 ((廃)) 堕天使(◆hell's angel「地獄の天使」,「暴走族」は現用).
  3. 3 (翼をつけ,通例,白衣をまとった)天使の像.
  4. 4 (特に神の)使者,先駆(messenger);((比喩的)) 神に遣わされたような人
    • an angel of mercy
    • 慈悲の使者,天使のように慈悲を行う人.
  5. 5
  6. (1)天使のような(美しい,純粋な,親切な,高潔な)人
    • Be an angel and zip my dress up.
    • お願いだから私の服のチャックを締めてちょうだい(◆Be an angel and …は男どうしの間では用いない)
  7. (2)((米話)) いとしい人,恋人;((呼びかけとして)) お前,あなた.
  8. 6 守護神,守り神;((A-)) =Guardian Angel.
  9. 7 死後魂が天国に受け入れられた人.
  10. 8 ((話)) (演劇・政治運動などの)後援者,パトロン.
  11. 9 (また ángel-nóble)エンゼル金貨:1470-1634年に発行された英国の金貨;価値は6シリング8ペンスから10シリングの間を変動;大天使 Michael が竜を退治している図がある.
  12. 10 ((俗)) (鳥など)低空を飛行する物体のレーダー像.
  13. 11 ((俗)) 〔海事〕 =jolly jumper.
  14. 12 ((米俗)) 女性役を演じるホモ
  15. 13 〔クリスチャンサイエンス〕 真理と愛のお告げ.
  16. 14 ((米暗黒街俗)) (泥棒やぺてん師などの)えじき,「かも」.
  17. 15 ((通例 angels)) 〔英空軍〕 高度(特に高度1,000フィート).
  18. 16 ((米海軍俗)) (空母の近くを飛ぶ)救難用ヘリコプター(◆ベトナム戦争当時に用いられた).
  19. 17 ((米麻薬俗))
  20. (1)コカイン.
  21. (2)=phencyclidine.
  22. 18 ((英俗)) 看護婦.
  23. 19 ((the Angels)) 米国大リーグ American League の球団 California Angels.

angelの慣用句

  1. (enough to) make the angels weep
    • (あまりにもひどくて[ばかげていて])天使を泣かせる(ほど).

      ◆Shak.Meas.II.ii.117より.

  1. entertain an angel unawares
    • 偉い人をそれとは知らずにもてなす;人の立派さを知らないでいる. cf.〔聖書〕 Heb.13:2.
  1. on the side of the angels
    • 天使の側に立って;((比喩的)) 善の味方をして〈Benjamin Disraeli,1864〉.
  1. write like an angel
    • 美しく書く,立派な文章を書く.
━━ [他動詞] ((主に米俗)) 〈演劇・政治運動などに〉経済的援助を与える.
━━ [自動詞] ((英空軍俗)) 高度を上げる
    • angel upward
    • 高度を上げる.
作品名
[文学]Angel Pavement『エンジェル小路』J.B.Priestley の小説(1930).
[音楽][演劇]Angels (We Have Heard) on High グロリア賛美歌.Angel Street 米国の劇.
[映画]Angel Heart『エンゼルハート』Alan Parker 監督(1987,米)
[映画]Angels with Dirty Faces『汚れた顔の天使』M.Curtis 監督,James Cagney,H.Bogart 主演(1938,米).
語源
950年以前. 中期英語 a(u)ngel<後期ラテン語 angelus<新約聖書ギリシア ángelos 神の使者(ギリシャ語 ángelos「使者」の特殊用法);古期英語 engel に取って代わる