mustの意味 - 小学館 プログレッシブ英和中辞典

must¹

• 音節must
• 発音məst；((強))mʌ́st
• 基本単語レベル

[助]（◆否定形は must not，((略式))mustn't）

1. 1 【義務】…しなければならない（解説的語義）
   …する義務がある，ぜひとも…したい［する必要がある］
   • Children must obey their elders.
   • 子どもは年長者に従わなければならない

   • “Must you go now?” “Yes, I must.”
   • 「もう行かなければならないのですか」「ええ，そうなんです」（◆否定の答えは“No，I don't have to.”）

[語法]

(1) この意味の must の否定（…しなくてよい）には must not ではなく don't have [need] to, ((主に英略式))haven't got to, ((英))needn't を用いる．

(2) 過去［未来，完了］形には have to の変化形（had to, will [shall] have to, have had to など）を用いる

• Will I have to show my passport there?
• そこでパスポートを見せなければならないのですか．

(3) must が話者の主観や信念を含むのに対し，have to は周囲の事情からそうせざるを得ないというニュアンスを伝える．((略式))では must より好まれる．

(4) I must say [confess, admit] ... は話の要点を強調するために会話でよく用いられる．

(5) must も have to も未来を表す副詞（句）と共に用いることが可能

• I must go there next month.
• 来月にはそこに行かなければならない．

2. 1a 【禁止】〔must not〕…してはいけない
   • We mustn't worry about this too much.
   • このことについて心配しすぎてはいけない

   • “May I take this book?” “No, you mustn't.”
   • 「この本を持っていってもいいですか」「だめだ」（◆must not（禁止），may not（不許可），cannot（不許可）のうち，((略式))ではcannotがふつう）
3. 1b 【勧誘・要望】((特に英略式))〔you must〕ぜひ…しなさい；〔we must〕ぜひ…しましょう
   • You must come and have tea with us.
   • ぜひうちへお茶にいらっしゃい
4. 1c 【強い意向・固執】((略式))どうしても…する，…せずにはいられない，…しないと承知しない（◆must に強勢）
   • This book must be available for all interested in nutrition.
   • この本は栄養学に興味のある人は皆手に入れてほしい

   • I must confess I was deeply depressed.
   • 正直言って本当に落ち込んでいたんだ

   • I must say, you are looking extremely well.
   • 実際，非常に元気そうに見えるけど

   • Oh, all right, come with me, if you must.
   • うん，わかったよ，どうしてもというのなら一緒に行こう

   • I was jealous of him, if you must know.
   • そんなに知りたければ教えるが，彼をねたんでいたんだ
5. 2 【推測】きっと…に違いない（解説的語義）
   きっと…のはずだ；〔must have done〕きっと…だったに違いない（◆「…のはずがない」は can't を用いるが，((主に米))では must not（通例短縮しない）を「…でないに違いない」の意にも用いる）
   • He must be mad.
   • 彼は正気のはずがない

   • You must be tired.
   • お疲れでしょう

   • This must be a joke.
   • 冗談でしょう

   • There must be something wrong.
   • 何か変だ

   • This must not be a joke.
   • （だったら）これは冗談でないってことだな（◆((米))notはmustではなくbe a jokeを否定する）

   • Anne must have made a mistake.
   • アンは間違ったに違いない
6. 2a 【必然】必ず…する
   • Bad seed must produce bad corn.
   • 悪い種子からは必ず悪い実ができる

[語法]

(1) She must be kind. は通例「彼女は親切に違いない」の意だが，「彼女は親切にしなければならない」の意にもなる．

(2) 完了不定詞（have＋過去分詞），進行形（be＋-ing）の前の must は通例「…に違いない」の意だが，文脈により完了不定詞の前の must が義務を表す場合もある

• You must have finished your report by next March.
• 君は来年の３月までにレポートを仕上げなければならない．

7. 3 【過去】((略式))（過去の出来事について）あいにく…した
   • Just as she was starting to like me, I must offend her!
   • 彼女が私を好きになりかけていたときに，怒らせてしまったなんて

[語法]

must は次の場合にも過去形として用いる．

(1) 主節の動詞が過去形である従節中で

• She said she must find a job by summer.
• 彼女は夏までにぜひ仕事を見つけなければならないと言った．

(2) 回想的叙述や描出話法の独立節中で

• She was unfit for the work; she must always be stopping to rest.
• 彼女はその仕事には不向きだった．絶えず仕事を中断して体を休めなければならなかったから．

━━/mʌ́st/名〔a ～〕((略式))（絶対）必要なもの［こと］，必須［必見］のもの

• This event is a must for all dog enthusiasts!
• この催しは愛犬家にとって見逃せない

━━/mʌ́st/形（絶対）必要な，必須の，不可欠の

• That shirt was a must buy.
• あのシャツは買わなきゃ損だ

語源

［原義は「…しなければならなかった」］

must²

• 音節must
• 発音mʌ́st

[名]（発酵前の）果汁液

must³

• 音節must
• 発音mʌ́st

[名]かび；かびくさいこと

must⁴

• 音節must
• 発音mʌ́st

[名]形＝musth

must(h)

• 音節must(h)
• 発音mʌ́st

[名]（雄ゾウの）さかり，発情（◆雌の発情は estrus）；さかりのついたゾウ

━━[形]さかりのついた

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。