• で始まる
  • で一致する
  • で終わる
  • を説明文に含む
  • を見出しに含む

so1 

ランダムハウス英和大辞典


音節
so1
発音
sóu;((弱))
慣用句
and so, and so forth [or on], ever so 全33件
レベル情報
基本単語
[副詞]
  1. 1 ((様態・程度・結果))
  2. (1)この[その]ように,そんな[こんな]具合[ふう]に,同じように
    • like so
    • ((米・英話)) このように(◆しばしば身ぶりを伴う)
    • Hold the racket so, like this.
    • (テニスの指導などで)ラケットをこんな具合に握りなさい.
  3. (2)((as A,so ... または so ...,as A の形で)) (Aと)同じような方法で…,(Aのように)そのように…;(A)につれて[と同時に] ...;((古)) ((誓願文を導いて)) そのように,かく(あれかし)(◆A は節)
    • Just as he suffered, so must you.
    • 彼が苦しんだように君も苦しむことになる.

    ◆「so+助動詞+主語」の形になることが多い.

  4. 2 ((通例文頭に置き前述を受けて)) そう,その[この]ように,すでに言った[述べた]ように;次に言うように.⇒THEREFORE【類語】
    • So ended the speech, and the listeners arose and cheered.
    • かくして演説は終わり,聴衆は立ち上がって喝采かっさいした.
  5. 3 (((and) so の形で))
  6. (1)((英古・米)) それから,そこで(then);その次に,続いて,次いで(subsequently)
    • Say “Good-bye” and so be off.
    • 「さようなら」を言ってから行け.
  7. (2)((文語)) それゆえ,だから(therefore);((話)) ((文頭に置いて)) そういうわけで,それでは,じゃあ,してみると(やはり);((驚き・不承認・あてこすりを表して)) それで,そうすると,では,どうやら(◆((話)) では and を省略する)
    • So that's that.
    • まあそういうことです,ではそれはそうとしておくさ(◆話・議論・作業などを打ち切る言葉)
    • (And) so what?[=So?]
    • それがどうしたというんだ,だからどうだっていうんだ(◆相手の主張などを軽蔑けいべつ的に受け流す言葉).
  8. 4 ((節の反復を避けて)) そう(いうふうに[で]),そのように[で](◆否定には not を用いる).
  9. (1)((非人称の it を主語とし補語として)) (◆be,seem,appear などに続く that 節の代用) cf. [代名詞]1
    • Is that so?
    • 本当にそうですか
    • It is [seems] so.
    • そのとおり[そうらしい]
  10. (2)((省略構文))
    • if so
    • そうだとしたら
    • I believe [guess, hope] so.
    • そう信じて,[思って,期待して]います
    • How [Why] so?
    • どうして[なぜ]そうなのか
    • even so
    • たとえそうだったとしても;((古)) まさにしかり
    • Not so.
    • そうじゃない.
語法
事実そのものに触れる表現には so を用いない:I know(it). 分かっているよ/Certainly. 確かにそうだ.*I know so. とか*Certainly so. とはいわない.
  1. 5 ((do so の形で行為を表す動詞句の代用として)) そう,そのように(◆(1)be,seem,appear などを除く一般の動詞の代用形として用いられる. (2)行為を表す動詞句の代わりには,do it [this,that] も用いる)
  2. 6 (((and)so+助動詞[be 動詞]+主語の形で)) 同様に,…もまた(◆(1)前出の主語とは異なる主語をたてる. (2)肯定文[節]で用いる)
    • I did it, and so did he[híː].
    • 私がそれをしたら彼もした
    • Health improves.So do spirits.
    • 健康が増進する. するとまた精神も高揚する.

    ◆意味をいっそう鮮明にするために so too,so also も用いられる

    • Factories multiplied;so too did coal mines.
    • 工場の数は何倍にもなり炭鉱も同じようにふえた.
  3. 7 (((and)so+人称代名詞主語+助動詞[be 動詞]の形で)) ((前述の内容に対する同意・確認・強調を表して)) 確かに,おっしゃるとおり,まさに,全く,実際
    • It is hot today.”“So it is[íz].”
    • 「きょうは暑い」「全くだ」
  4. 8
  5. (1)((特に子供が相手の否定的言葉や疑念などに反駁はんばくして)) ((米話・英方言)) もちろん,ほんとうに,実際(indeed,truly);ところが,どっこい(too)
    • You don't know how to cook.”“I do so[sóu].”
    • 「料理の仕方なんて知らないんだろう」「知ってるもん」
    • I was so at the party!
    • ところが僕はパーティーにいたんだよ
  6. (2)((承諾・納得・同意などを表して)) ((話)) よろしい,はい,いいよ(okay,all right).
  7. 9 ((程度・限度・範囲)) ((形容詞・副詞を修飾して)) これだけの;((疑問文・否定文)) それほど,そんなに,それ[これ]だけ
    • In no other time did religion play so important a part.
    • 宗教がそれほど重要な役割を果たした時代はほかになかった(◆(1)so+形容詞+冠詞+名詞(+as ...)の語順に注意. (2)such an important part のほうが((話)). (3)複数形には使えない:*so important parts.)
    • So many countries, so many customs.
    • ((ことわざ)) 国の数だけ習わしの数がある,所変われば品変わる.
  8. 10 ((強意))
  9. (1)((形容詞・副詞を修飾して)) ((話)) たいへん,実に,非常に,とても
    • I'm so sad.
    • とっても悲しい
    • So sorry!
    • ((英話)) すみません(◆(1)特に女性に好まれる. (2)so を very の意味で使うことは反対も多いが,ごく形式張った文章でなければさしつかえない. (3)((話・俗)) では強意の意味をさらに強めるために,so very,ever so を用いることが多い).
  10. (2)((述語動詞を修飾して)) ひどく,とても,えらく
    • My head aches so!
    • ひどく頭痛がする
  11. 11 (…の)目的で,…のために((doing))

soの慣用句

  1. and so
  1. and so forth [or on]
  1. ever so
  1. ever so much
    • ((話)) 非常に.
  1. every so often
  1. I'm so (frisky).
  1. in so far as
  1. not so ...as A
    • Aであるほど[と同じくらいには]…ではない(◆A は節). cf. [副詞]1(2)
  1. not so much (…)as
    • …さえもない[しない](not even)
  1. only [or just] so many [much]
  1. so as ...
    • (1)((通例 can,may を伴って)) ((話・英方言)) …するように
    • (2)((古・方言)) …ならば[しさえすれば]
  1. so ...as ...
  1. so as to do
    • ((目的)) …となるように[ために],…するように[ために]
  1. so ...as to do
  1. so be it/be it so/let it be so
    • ((断念・承知などを表して)) ((文語)) それならそうするがいい;そうあらしめよ(cf. AMEN)
  1. so far,so good
  1. so help me God
  1. So long!
  1. so many
  1. so much
  1. so much for ...
  1. so much more
  1. so much so that ...
  1. so please you
    • ((古・文語)) ご免をこうむって(by your favor,if you please).
  1. so so
    • ((話)) 可もなく不可もなく,まあまあの. cf. SO-SO
  1. So's your old man.
    • ((軽蔑・不信を表して)) ((米俗)) 全くそうだろう,まあそんなもんだ.
  1. so that ...
    • (1)((結果)) そこで,それで,その結果,それゆえ…(cf. [接続詞]1(2))
    • (2)((目的)) …するため[よう]に(in order that)(◆that 節には may,can,will などが用いられるが,時には助動詞を用いないこともある. cf. [接続詞]1
    • (3)((古)) ((条件)) もし…ならば(provided that,if),…さえすれば(if only)
  1. so ...that ...
    • ((程度・結果・様態)) 非常に[とても,たいへん]…なので,…なほど…,ように…(◆((話)) では that は省略可能) cf. SO as to do
  1. so then
    • それだから,それじゃ;そうだとして.
  1. So there!
    • ((話)) さあ頑張るぞ;(なんと言われようと)そうする[決めた]んだ,本気だ;(挑戦的に)さあ行くぞ,それ見ろ,さあどうだ.
  1. so to speak [or say]
━━ [接続詞]
  1. 1 ((so that の that を省略して))
  2. (1)((目的)) ((話)) …するように[ために](in order that)(◆節中には may,can,will を用いることが多い)
  3. (2)((結果)) その結果,そこで,それで
  4. (3)((しばしば just so)) ((話)) もし…ならば,…さえすれば(if (only))
  5. 2 ((結果)) ((and so の and を省略して)) ((話)) それゆえ,だから,したがって. cf. [副詞]3(2)
  6. 3 ((相手の言いたいことを要約・紹介して)) それでは,じゃあ

soの慣用句

  1. get so
━━ [代名詞]
  1. 1
  2. (1)((補語として)) ((先行の名詞句を受けその反復を避けて)) (前述と)同一[同種]の人[物,事]. cf. [副詞]4(1)
  3. (2)((say,speak,tell,think,hope,suppose,hear,fear,be afraid などに続く that 節の代用として)) そう(いうふうに),そのように(◆否定には not を用いる)
    • I think so.
    • そう(だと)思う
    • I told you so.
    • だからそう言ったじゃないか;言ったとおりだ
    • So saying, so she did.
    • そう言って彼女はそのとおりにした.
  4. 2 ((or so の形で数量表現のあとに用いて)) そのくらい,そこいら
━━ [感嘆詞]
  1. 1 ((驚き・是認・憤慨・無関心・疑念などを表して))
    • So!
    • そうかい,ほんとうか,そうなんだ,そうか,どうかな,まさか,へえ
  2. 2 ((動作を指示して)) (それで)よし(That will do!);そのまま,じっとして,それまで,やめ(Stop!)
━━ [形容詞]
  1. 1 ((補語として)) 前述の[知らせてある]とおり(である),事実[実際]と一致して(いる)
    • Is that so?[=So?]
    • ((あいづち)) そうですか,本当かね.
  2. 2 ((補語として)) ((形容詞句の反復を避けて)) そのとおりに. cf. [副詞]4(2)
    • Be good and stay so.
    • おとなしくしてずっとそうしていなさい
    • I got less bashful and you got more so.
    • 僕はしだいに恥ずかしさが薄らいだのに君のほうはいよいよ強くなった(◆less,more,much などの副詞を冠することができる).
  3. 3 ((補語として)) (数量が)同じ
  4. 4 ((補語として)) ((英俗)) 同性愛の
    • Is he so?
    • あいつホモか.

soの慣用句

  1. just so
語源
900年以前. 中期英語;古期英語 sw ドイツ語 so と同語源

「so1」の前の言葉

「so1」の後の言葉

  • 索引から検索