• で始まる
  • で一致する
  • で終わる
  • を説明文に含む
  • を見出しに含む

thread 

ランダムハウス英和大辞典


[名詞]
  1. 1 (亜麻・木綿などの)糸,(特に)撚り糸;縫い糸,織り糸,編み糸
  2. 2 スレッド:糸の長さの単位;1/80lea に当たる.
  3. 3 (ガラス・ゴム・プラスチック・金属などの)細線,繊条,フィラメント
  4. 4 〔製綱〕
  5. (1)何本か撚りにして単糸(yarn)にする繊維の1組.
  6. (2)(ロープなどの)単糸(yarn).
  7. 5 細糸状のもの(液体・気体の細長い流れ,光・色の細い線,鉱石の細脈・細層など);(くもの巣・繭などの)糸;(シロップがスプーンから垂れる)糸
    • a thread of light
    • (すき間などから漏れる)一条の光
  8. 6 ねじ筋,ねじ山;(円筒状の穴やナットの内側の)線条
  9. 7 (話・議論などの)筋道,つながり,脈絡
  10. 8 (あるものの全体を一貫して流れる)特徴,要素
    • A thread of hopelessness appeared in her letters.
    • 絶望感が彼女の手紙に表れていた.
  11. 9 (運命の女神たちによって紡がれ,長さを決められ,切られると考えられている)生命の糸,玉の緒,人間の寿命
    • cut the thread of life
    • 自殺する,生命を終わらせる
    • How frail the thread of his being was stretched!
    • 彼の命の糸は伸び切ってなんと細くなっていたことか.
  12. 10 〔コンピュータ〕 スレッド:プロセスの中で実行されるより小さいタスク(モジュール);一つのプロセスの中で多数のスレッドが動作することをマルチスレッド(multithread)という.⇒PROCESS
  13. 11 〔インターネット〕 スレッド:(メーリングリストなどで)同一主題についての一連のやりとり.
  14. 12 ((threads)) ((主に米俗)) 着物,衣服,(特に)(しゃれた)スーツ
    • a set of threads
    • しゃれたスーツ.

threadの慣用句

  1. hang by [or on,upon] a thread
    • 〈生命などが〉危険にさらされている,非常に危ない.
  1. have not a dry thread on one
    • 〈人が〉びしょぬれになる.
  1. pick [or take,gather] up the thread(s)
    • (中断したあと)(仕事・生活・話などを)また続ける((of ...)).
  1. thread and thrum
    • ((古)) すっかり,全部,何もかも.
━━ [他動詞]
  1. 1 〈針に〉糸を通す;〈管などに〉(…を)通す,突き通す((with ...))
  2. 2 〈ミシン・織機などに〉糸をかける,〈糸を〉(ミシンなどに)かける;〈フィルム[テープなど]を〉(カメラ・レコーダーなどに)セットする((up/intoonto ...))
  3. 3 〈じゅず玉などを〉糸に通して固定する((together))
    • thread a hundred beads
    • 100個のじゅず玉を綴つづる.
  4. 4 〈喜び・悲しみなどが〉〈曲・物語などの〉全体に行きわたって[流れて]いる
  5. 5 〈細い道・森・人込みなどを〉通り抜ける
    • thread the streets
    • 街路を縫って進む.
  6. 6 〈物を〉織り混ぜる;〈物に〉(…で)筋をつける((with ...));〈果物などを〉糸[網]で覆う
    • thread strawberries to protect them from birds
    • 害鳥から守るためにイチゴに覆いをする.
  7. 7 ((thread one's way で)) (場所を)縫うようにして進む((through ...))
  8. 8 〈ボルト・穴に〉ねじ(山)を切る.
━━ [自動詞]
  1. 1 (通路・障害物の間を)縫うようにして進む((acrossalongthrough ...)).
  2. 2 〈道・川などが〉うねって進む,曲がりくねる
  3. 3 〔料理〕 〈シロップが〉(煮詰まって)糸を引く.
語源
900年以前.(名詞)中期英語 threed,古期英語 thræd; ドイツ語 Draht と同語源

threadの派生語

  1. threadless [形容詞]
  2. threadlike [形容詞]

「thread」の前の言葉

「thread」の後の言葉