kick the door open
ドアをけり開ける
kick the drug [the booze]
薬[酒]をすぱっとやめる
kick the habit
麻薬常用をやめる
kick the habit
(タバコ・ドラッグなどの)常用癖を絶つ
kick tires
中古車を選ぶ;事故を調査する
kick up [make] a fuss about ...
…についてわめいて騒ぎ立てる
kick up [cause, create, make] a stink
一悶着を起こす
kid oneself that ...
…だと思い上がる,思い違いをする
Kids need rules, even when school is out for summer.
夏の間学校がないときでさえ,子どもには規則が必要だ
kill (the) pain
痛みを止める
kill ... with kindness
〈人などに〉親切すぎてあだとなる,〈子どもを〉甘やかしすぎてだめにする
kill a bill
法案を否決する
kill a person's hope [chance]
希望を失わせる[機会を奪う]
kill off harmful weeds
有害な雑草を絶滅させる
kill oneself
自殺する
kill the pain
(薬などで)痛みを止める
kill the project
計画を握りつぶす
kill the taste of the herbs
ハーブの味を台なしにする
Kill Your Speed
((掲示))スピードを落とせ
kimono-clad
着物を着た
kindle a fire
火をたく
kindle anger in a person
人の心に怒りを起こさせる
kinetic energy
運動エネルギー
King Log [Stork]
暗君[暴君](◆イソップより)
King's [Queen's] counsel
((英))勅選弁護士(略K.C. [Q.C.])
kiss (a person) on the mouth
(人に)キスをする
kiss a person goodbye [goodnight] =kiss goodbye [goodnight] to a person
人に別れ[おやすみ]のキスをする
kiss a person on the cheek
ほほにキスをする
kiss a person's hand
(儀礼的に)人の手に接吻する
kiss a person's lips
人に口づけする
kiss and make up
((略式))仲直りする(patch up)
Kiss me goodnight, there's a dear.
いい子だからお休みのキスをして
Kiss my ass!
いやなこった;何言ってやがる
kiss one's hand to ...
…に投げキスをする
kiss the Bible [the Book]
聖書にキスして誓う
kitchen gadgetry
台所用器具類
kitchen implements
台所用器具
kitchen-sink drama
(英国の1950-60年代の)社会派リアリズムの劇
kitchenalia
キッチン用品