かけ
〔そばなど〕hot noodles served in plain soup
かけ【掛け】
1〔掛け売り〕 ⇒つけ(付け)車を掛けで売る[買う]sell [buy] a car on credit2〔掛け売...
かけ【欠け】
1⇒かけら(欠片)I2〔月の〕wane月の満ち欠けthe waxing and waning of the moon
かけ【賭け】
I〔賭け事〕a bet, a wager, a stake ((on));a gamble大きな[小さな]賭けa ...
かけあい【掛け合い】
I〔互いに掛けること〕 ⇒かけあう(掛け合う)II1〔談判〕negotiations彼らとの掛け合いに失敗したWe...
かけあう【掛け合う】
I〔互いに掛ける〕子供たちは水を掛け合った〔はねかえす〕The children splashed water o...
かけあがる【駆け上がる】
run up階段を駆け上がるrun [dash] up the stairs
かけあし【駆け足】
I〔走ること〕a run;〔馬の〕a gallop駆け足で行くgo at a run/〔馬が〕(go at a) ...
かけあわせる【掛け合わせる】
1〔掛け算をする〕multiply3と3を掛け合わせるmultiply 3 by 32〔交配をする〕cross; ...
かけい【家系】
one's lineage; one's family line家系図a family tree
かけい【家系】
one’s family history
かけい【家計】
a family budget家計が苦しい[豊かである]have 「a hard time [no trouble...
かけい【火刑】
火刑に処せられるbe burned at the stake
かけいしゅうにゅうのぞうか【家計収入の増加】
an increase in household income
かけいにめりっとがある【家計にメリットがある】
have benefit for household economies
かけいのやりくり【家計のやり繰り】
the juggling of the household budget
かけいのやりくりがうまいひと【家計のやり繰りがうまい人】
a person who is good at balancing a family budget
かけうどん【掛け饂飩】
noodles in hot broth
かけうり【掛け売り】
selling on credit ⇒つけ(付け)掛け売りお断り〔掲示〕No Creditあの店では掛け売りをしな...
かけえり【掛け襟】
a protective collar sewn on a kimono or at the head of be...
かけおち【駆け落ち】
(an) elopement駆け落ちする elope彼女は恋人と駆け落ちしたShe eloped [ran awa...
かけおりる【駆け降りる】
run down階段を駆け降りたShe ran [dashed] down the stairs.
かけがい【掛け買い】
掛け買いする buy ((goods)) on credit
かけがえ【掛け替え】
掛け替えのない一人息子my only son掛け替えのない古文書「an irreplaceable [a most...
かけがえのないぱーとなー【かけがえのないパートナー】
an indispensable partner
かけがね【掛け金】
a latch;〔掛け金の鍵〕a latchkey戸の掛け金を掛ける[外す]latch [unlatch] a d...
かけがみ【掛け紙】
wrapping paper
かけきん【掛け金】
1〔分割払いの1回分〕an installment,《英》 an instalment;〔保険の〕a premiu...
かけくらべ【駆け比べ】
⇒かけっこ(駆けっこ)
かけこ【掛け子】
(in a telephone scam) the caller of the potential victim;...
かけことば【掛け詞懸け詞】
a pun, a play on words;〔一方がきわどい意味を持つもの〕(a) double entendr...
かけこみ【駆け込み】
駆け込みで訴えるmake a direct appeal ((to a judge))駆け込み寺a temple ...
かけこみじゅよう【駆け込み需要】
last-minute demand
かけこみじゅようのはんどう【(…前の)駆け込み需要の反動】
a rebound from the last-minute demand (before …)
かけこみたいしょく【駆け込み[早期]退職】
early retirement
かけこみゆにゅう【駆け込み輸入】
a last-minute rise in imports
かけこむ【駆け込む】
〔走り込む〕run into;〔逃げ込む〕take refuge in彼女は助けを求めて私の家に駆け込んで来たSh...
かけごえ【掛け声】
1〔呼び掛ける声〕a shout; a call客席からブラボーの掛け声が掛かったSomeone in the a...
かけごえ【掛け声】
a chant
かけごと【賭け事】
gambling賭け事をする gamble彼は賭け事で財産をすってしまったHe gambled away his ...
かけざん【掛け算】
multiplication掛け算をする multiply; do multiplication掛け算の記号the...
かけじく【掛け軸】
a hanging scroll (with a painting or a work of calligraphy)
かけす【懸け巣】
〔カラス科の鳥〕a jay
かけすて【掛け捨て】
1〔掛けるのを中止すること〕掛け捨てにするstop paying installments midway2〔満期で...
かけず【掛け図】
〔地図〕a wall map;〔図表〕a wall chart;〔絵〕a hanging picture
かけずりまわる【駆けずり回る】
run about会社を立て直そうと駆けずり回ったが,結局破産したHe did everything he cou...
かけそば【掛け蕎麦】
buckwheat noodles in hot broth
かけだおれ【掛け倒れ】
信用販売で掛け倒れになるsuffer a loss on a credit sale費用の掛け倒れになったI we...
かけだし【駆け出し】
a greenhorn; a novice駆け出しの green; inexperiencedあの人は商売ではまだ...
かけだす【駆け出す】
1〔駆け始める〕start runningいきなり駆け出したHe suddenly broke into a ru...