けんぽう【剣法】
the art of fencing; swordsmanship剣法の達人a master swordsman ...
けんぽう【憲法】
a constitution憲法（上）の constitutional憲法上 constitutionally欽定...
けんぽう【憲法】
the Constitution;the nation’s supreme law
けんぽう【拳法】
a Chinese martial art；〔カンフー〕kung fu
けんぽういはん【憲法違反】
a violation [breach] of the Constitution
けんぽういはんのせんきょ【憲法違反の選挙】
an unconstitutional election
けんぽうかいあく【憲法改悪】
a detrimental revision to the Constitution
けんぽうかいしゃく【憲法(の)解釈】
interpretation of the constitution;constitutional interpr...
けんぽうかいしゃく【憲法解釈】
interpretation of the Constitution;constitutional interpr...
けんぽうかいしゃく【憲法解釈】
constitutional interpretation;interpretation of the Const...
けんぽうかいしゃく【憲法解釈】
constitutional interpretation
けんぽうかいしゃくのへんこう【憲法解釈の変更】
a change in constitutional interpretation
けんぽうかいせい【憲法(の)改正】
an amendment [a revision] of the constitution;a constitut...
けんぽうかいせい【憲法改正】
(a) Constitutional amendment [revision];amendment to the ...
けんぽうかいせいにさんぴりょうろんがある【憲法改正に賛否両論がある】
There are arguments both for and against changing the Con...
けんぽうかいせいのじつげん【憲法改正の実現】
realization of constitutional revision
けんぽうかいせいをぎろんする【憲法改正を議論する】
discuss constitutional amendments
けんぽうかん【憲法観】
one’s view [understanding] of the Constitution
けんぽうが…をほしょうしている【憲法が…を保障している】
The Constitution guarantees …
けんぽうがくしゃ【憲法学者】
a constitutional (law) scholar
けんぽうきねんび【憲法記念日】
Constitution (Memorial) Day
けんぽうきゅうじょう【憲法９条】
Article 9 of the Constitution
けんぽうきゅうじょうのこんかん【憲法９条の根幹】
the fundamental principle of Article 9 of the Constitution
けんぽうけいし【憲法軽視】
(a) contempt [lack of respect] for the Constitution
けんぽうさいばんしょ【憲法裁判所】
a constitutional court
けんぽうしんさかい【(衆議院の)憲法審査会】
the Commission on the Constitution (of the House of Repre...
けんぽうじょうのきんし【憲法上の禁止】
a constitutional ban
けんぽうじょうのけんり【憲法上の権利】
constitutional rights
けんぽうじょうのせいやく【憲法上の制約】
constitutional restrictions
けんぽうそうあん【憲法草案】
a draft (of a) constitution
けんぽうそうあん【憲法草案】
a draft constitution
けんぽうでほしょうされたけんり【憲法で保障された権利】
constitutionally guaranteed rights;rights guaranteed by t...
けんぽうにいはんしたじょうたい【憲法に違反した状態】
a situation violating the Constitution
けんぽうにいはんする【憲法に違反する】
violate the Constitution
けんぽうにいはんする【憲法に違反する】
violate the Constitution
けんぽうにからむもんだい【憲法に絡む問題】
constitutional issues
けんぽうにせをむける【憲法に背を向ける】
go against the Constitution
けんぽうにむじゅんしない【憲法に矛盾しない[適合する]】
be consistent with the Constitution
けんぽうにもとづくけんり【憲法に基づく権利】
the rights based on the Constitution
けんぽうのかいしゃくへんこう【憲法の解釈変更[再解釈]】
reinterpretation of the Constitution
けんぽうのきてい【憲法の規定】
constitutional provisions
けんぽうのきほんりねん【憲法の基本理念】
basic principles of the Constitution
けんぽうのげんり【憲法の原理[趣旨]】
the constitutional principle
けんぽうのせいしん【憲法の精神】
the spirit of the Constitution
けんぽうのせいしん【憲法の精神】
the spirit of the Constitution
けんぽうのせいしんにぎゃっこうする【憲法の精神に逆行する】
run counter to the spirit of the Constitution
けんぽうのせいしんにはんする【憲法の精神に反する】
run counter to the spirit of the Constitution
けんぽうのせいやく【(…への)憲法(上)の制約[歯止め]】
constitutional constraints [restrictions] (on …)
けんぽうのせいやく【憲法(上)の制約】
constitutional restrictions
けんぽうのぜんぶん【憲法の前文】
the preamble to the Constitution
