こうりねだん【小売り値段】
the retail price
こうりぶっかしすう【小売り物価指数】
the retail price index
こうりゃくぼん【攻略本】
a strategy guide(book) (for computer games)
こうりゅうじょう【勾留状】
a warrant of detention
こうりゅうせん【交流戦】
〔プロ野球で〕interleague play;〔一つの試合〕an interleague game
こうりゅうはつでんき【交流発電機】
an AC generator
こうりょうずり【校了刷り】
a press proof
こうりょくけい【光力計】
an actinometer
こうりんくどう【後輪駆動】
(a) rear-wheel drive
こうれいか【高齢化】
aging高齢化社会an aging society日本の労働人口は急速に高齢化しつつあるJapan's work...
こうれいかい【交霊会】
a seance [séiɑːns]
こうれいしゃ【高齢者】
a person of advanced age;〔総称〕the aged後期高齢者医療(制度)a medical...
こうれいしゃかいご【高齢者介護】
nursing care for the elderly
こうれいしゃさべつ【高齢者差別】
ageism, agism; age discrimination
こうれいしゃパワー【高齢者パワー】
gray power
こうれいしゅっさん【高齢出産】
late child-bearing
こうれいじゅつ【交霊術】
spiritualism
こうれいドライバー【高齢ドライバー】
an elderly driver
こうろうしゃ【功労者】
a person who has rendered distinguished service
こうろうしょう【功労章】
a distinguished service medal
こうろひょうしき【航路標識】
a beacon
こうろびょうしゃ【行路病者】
〔行き倒れ〕a fallen passerby; a person fallen sick along the r...
こうわかいぎ【講和会議】
a peace conference
こうわじょうやく【講和条約】
a peace treaty講和条約を結ぶconclude a peace treaty ((with))
こうわほう【口話法】
the oral method
こうわんしせつ【港湾施設】
harbor [port] facilities
こうわんとし【港湾都市】
a port city
こうわんにやく【港湾荷役】
harbor loading and unloading
こうわんろうどうしゃ【港湾労働者】
《米》 a longshoreman,《米》 a stevedore,《英》 a docker
ねんきんせいど【(公的)年金制度】
a (public) pension plan
こうかくあわをとばす【口角泡を飛ばす】
口角泡を飛ばして議論しているThey are engaged in a heated discussion.
こうじんをはいする【後塵を拝する】
〔先を越される〕be outdone by ((a person))/〔地位・権力のある人のあとについて行く〕pl...
こうぼうふでをえらばず【弘法筆を選ばず】
A bad workman complains of his tools. ⇒ふで(筆)
こうぼうもふでのあやまり【弘法も筆の誤り】
((諺)) Even Homer sometimes nods. ⇒ふで(筆)
こうらをへる【甲羅を経る】
gain experience ((in))弁護士として甲羅を経ているHe has a great deal of...
こうをきく【香を聞く】
⇒きく(聞く)6
こうをそうする【功を奏する】
be effective ((in));be successful ((in));work新しい方策はインフレ抑制...
こんやのあさって【紺屋のあさって】
The dyer seldom finishes his work 「on time [when promised].
こんやのしろばかま【紺屋の白袴ばかま】
The dyer's clothes remain undyed, and the shoemaker goes ...
こうあんする【考案する】
design; devise; contrive(▼contriveには努力してという意がある)新しい機械を考案...
こういてき【好意的】
favorable,《英》 favourable好意的な返事をするgive a favorable answer...
こういんする【勾引する】
arrest彼は勾引中であるHe 「is in custody [has been detained].彼は尋問...
こううんな【幸運な】
lucky; fortunateご幸運を祈るGood luck!幸運の女神が私にほほえんでいるLady Luck...
こうえいの【公営の】
public公営事業〔国家の〕a government enterprise/〔地方自治体の〕a municip...
こうえつする【校閲する】
look over and correct ((a manuscript));proofread
こうえんする【公演する】
perform publicly [in public]; give a public performance6...
こうえんする【口演する】
〔講談などを〕narrate;〔浪曲などを〕recite ⇒えんじる(演じる)平家物語の口演a recital ...
こうえんする【後援する】
support, give [provide] support ((to)),back up;〔発起人として〕s...
こうえんする【講演する】
give [deliver] a lecture ((on))
こうえんな【広遠な】
〔広範な〕broad, extensive ((knowledge));〔遠大な〕far-reaching雄大か...