この…もんだいにたいおうする【この…問題に対応する】
respond to this problem of …
この【此の】
1〔自分に近いものをさして〕this ((複 these))あなたのこの本this book of yoursこの...
このあいだ【此の間】
〔先日〕the other day；〔最近〕recently, lately；〔少し前に〕a short time...
このあたり【此の辺り】
⇒このへん（此の辺）
このうえ【此の上】
1〔これ以上〕この上ご迷惑はかけませんI won't trouble you 「any further [anym...
このえ【近衛】
近衛師団the Imperial Guard(s) (Division)近衛兵〔日本の〕an Imperial G...
このおんせんはさまざまなびょうきにきく【この温泉はさまざまな病気に効く】
This hot spring is effective against [on] various illnesses.
このかがくをはってんさせる【この科学を発展させる】
develop this science
このかた【此の方】
1〔この人の敬語〕this gentleman [lady]この方がたは皆60歳以上ですThese 「people...
このかん【此の間】
この間おじの家に身を寄せていたDuring this period I stayed with my uncle.
このかんごきゅうか【子の看護休暇】
child care leave
このかんごきゅうか【子の看護休暇】
sick child leave;injured child leave
このかんごきゅうかをとる【子の看護休暇をとる】
take child care leave
このきかいに…する【この機会に…する】
take [use] this opportunity to do …
このきかいはこしょうしている【この機械は故障している】
This machine is out of order.
このきせつに【この季節[時期]に】
at this time of year
このきせつをだいひょうするくさばな【この季節を代表する草花】
flowers that symbolize this season
このきていはいまのじだいにはふようだ【この規定は今の時代には不要だ】
This provision is not necessary in this age.
このきていはかれらにはてきようされない【この規定は彼らには適用されない】
This regulation does not apply to them.
このくすりはなににききますか【この薬は何に効きますか】
What is this medicine good for?
このくすりをのめば、すぐいたみがとまります【この薬を飲めば、すぐ痛みが止まります】
This drug will relieve your pain at once.
このくににあらわれているふうちょう【この国に現れている風潮】
a trend emerging in this nation.
このことは…のためにじゅうようなきょうくんとなるだろう【このことは…のために重要な教訓となるだろう】
This will serve as an important lesson for ….
このご【此の期】
この期に及んでそんなことを言ってもだめだIt's no use saying such a thing at th...
このごろ【此の頃】
〔現今〕now, these days；〔最近〕recentlyこのごろの若者the young people o...
このさい【此の際】
〔この場合〕now, on this occasion；〔この事情で〕under these circumstan...
このさいきんはくさをぶんかいする【この細菌は草を分解する】
This germ decomposes grass.
このさき【此の先】
1〔前方〕この先は道が悪いThe road is very bad up ahead.彼の家ならすぐこの先だHis...
このしっぱいをくりかえすことはゆるされない【この失敗を繰り返すことは許されない】
A repetition of this failure is not permissible.
このしゃつをわごんせーるでかった【このシャツをワゴンセールで買った】
I bought this shirt at a cart sale.
このしゅのういるすはひとにはうつりにくい【この種のウイルスは人にはうつりにくい】
This type of virus does not pass easily to humans.
このしろ【鮗】
〔魚〕a (dotted) gizzard shad; a spotted shad
このじしょではそれをごようだとしている【この辞書ではそれを誤用だとしている】
This dictionary says it’s the wrong usage.
このじょうやくにもとづくどうめい【この条約に基づく同盟】
the alliance based on this treaty
このせいさくをそくしんさせるひつようがある【この政策を促進させる必要がある】
It is necessary to promote this policy.
このせいどのこんきょほう【この制度の根拠法】
the law governing this system
このせつ【此の節】
⇒このごろ（此の頃）
このたたかいには、こくないのうぎょうのしょうらいがかかっている【この闘いには、国内農業の将来がかかっている】
The future of domestic agriculture hangs upon this fight.
このたちばをいじする【この立場を維持する】
maintain this position
このたてものは３ねんまえにさいけんされた【この建物は３年前に再建された】
This structure was rebuilt 3 years ago.
このたび【此の度】
⇒こんど（今度）この度はご受賞おめでとうございますCongratulations on winning the p...
このため【此の為】
1〔理由〕このために失敗したHe failed because [on account] of this.2〔目的...
このちしきをどだいに【この知識を土台に】
on the basis of this knowledge
このちゃんすをいかす【このチャンスを生かす】
take advantage of this chance [opportunity]
このつぎ【此の次】
⇒つぎ（次）話の続きはこの次にしようI will tell you the rest of this story ...
このていきあつがはったつすると【この低気圧が発達すると】
when this low pressure zone forms
このでんしゃは…とせつぞくする【この電車は…と接続する】
This train connects with ….
このとおり【此の通り】
彼はいつもこの通り機嫌が悪いのかIs he always 「cross like this [《口》 this c...
このとき【此の時】
家がぐらっと揺れたのはちょうどこの時だったIt was 「just then [at this very mome...
このところ【此のところ】
⇒このごろ（此の頃）このところ体の具合いがよくないRecently I have not been well.この...
