こん
1〔一回たたく音〕tock; conk（▼擬音語）テーブルをこんとたたいたHe rapped [knocked] ...
こん【根】
1〔根気〕根をつめて勉強するconcentrate on studying／put all one's effor...
こん【紺】
dark [navy] blue紺の dark blue; navy blue紺の背広a navy blue su...
こんい【懇意】
friendship；《文》 intimacy（▼intimacyは文脈によっては性的関係の意を含むので，単に「親...
こんいん【婚姻】
⇒けっこん（結婚）婚姻届registration of a marriage; Marriage Notifica...
こんか【婚家】
the family one [a person] marries into；《口》 「a woman's [a ...
こんかい【今回】
⇒こんど（今度）今回の事故では負傷者はなかったThere were no injuries in this acc...
こんかいのとうさくさわぎにおいて【今回の盗作騒ぎにおいて】
in the latest plagiarism dispute
こんかぎり【根限り】
根限り努力するwork as hard as one can
こんかつしえんじぎょう【婚活支援事業】
a spouse-hunting support program
こんかつじぎょう【婚活事業】
a matchmaking [spouse-hunting] project
こんかつぱーてぃー【婚活パーティー】
a match-making party[同義語]お見合いパーティー、カップリングパーティー、ねるとんパーティー
こんかのきおんはへいねんをうわまわるとすいていされる【今夏の気温は平年を上回ると推定される】
This (coming) summer’s temperatures are being estimated t...
こんかん【根冠】
〔植物の〕a root cap
こんかん【根幹】
I〔根と幹〕the root and the trunkII〔物事の大本〕a basis ((複 -ses))；t...
こんかん【根幹】
basis《基盤》;root《根本》;bedrock《根底》;foundation《土台》;fundamental...
こんかんをささえる【(司法の)根幹を支える】
support the basis (of jurisdiction)
こんかんをゆるがす【(両国同盟の)根幹を揺るがす】
shake the foundation [fundamentals] (of the alliance betw...
こんがいこうしょう【婚外交渉】
extramarital sex [intercourse]
こんがいし【婚外子】
an illegitimate child;a child born out of wedlock
こんがいしさべつ【婚外子差別】
discrimination against illegitimate children
こんがいしさべつ【婚外子差別】
discrimination against out-of-wedlock [illegitimate] chil...
こんがすり【紺飛白紺絣】
dark-blue cloth with white splash patterns
こんがらかる
1〔糸などが絡まり合う〕get tangled (up)こんがらかった結び目a tangled knot2〔もつれ...
こんがり
トーストはこんがりと焼いたのがいいI like my toast light brown.
こんがん【懇願】
〔嘆願〕(an) entreaty；〔勧誘〕(a) solicitation懇願する entreat ((a pe...
こんき【今期】
this [the current] term今期の教科課程the curriculum for this ter...
こんき【婚期】
彼女は婚期に達しているShe 「is of [has reached] marriageable age.彼女は婚...
こんき【根気】
perseverance；〔忍耐力〕patience根気よい（よく） persevering(ly), patie...
こんきゅう【困窮】
1〔困り果てる〕解決策もなく困窮しているHaving found no solution, we are in g...
こんきょ【根拠】
1〔よりどころ，理由〕ground(s)（▼しばしば複数）；〔基盤〕a basis ((複 -ses))根拠のある...
こんきょ【根拠】
ground(s);basis;evidence《証拠》;proof《証拠》;rationale《論理的根拠》
こんきょがしっかりしているちょうさ【根拠がしっかりしている調査】
well-grounded research
こんきょち【根拠地】
a base海軍根拠地a naval base根拠地を設けるestablish a base
こんきょにとぼしいもくひょう【根拠に乏しい目標】
a goal that lacks foundation
こんきょにもとづくいりょう【根拠に基づく医療】
evidence-based medicine
こんきょにもとづくかいにゅう【根拠に基づく介入】
evidence-based intervention
こんきょのないらっかん【根拠のない楽観】
groundless optimism;an optimistic view with no solid foun...
こんく【困苦】
hardship(s)大変な困苦をなめたWe 「underwent great hardship [went th...
こんくらべ【根比べ】
an endurance contestさあ，根比べをしようLet's see who can hold out ...
こんくりのかいだん【コンクリ(ート)の階段】
concrete steps
こんくりーとからひとへ【コンクリートから人へ】
emphasis on people rather than on concrete [public works ...
こんくりーとこうがく【コンクリート工学】
concrete engineering
こんくりーとごがん【コンクリート護岸】
concrete revetment
こんくりーとで…をしゃだんする【コンクリートで…を遮断する】
encase … in concrete
こんくりーとのかいだん【コンクリートの階段】
concrete stairs
こんくりーとのかべ【コンクリートの壁】
a concrete wall
こんくりーとのたてもの【コンクリートの建物】
a concrete building
こんくりーとのたてもの【コンクリートの建物】
a concrete building
こんくりーとほそう【コンクリート舗装】
paving with concrete;concrete paving
