しんかんせん【新幹線】
the Shinkansen (bullet train)
しんかんせんのうりもの【新幹線の売り物】
a selling point of the Shinkansen
しんかんせんのけんせつひ【新幹線の建設費】
the construction costs of a Shinkansen Line
しんかんせんのしゃりょう【新幹線の車両】
a Shinkansen, or bullet train, car
しんかんせんのせんろ【新幹線の線路】
rails on a Shinkansen Line
しんかんせんのれきし【新幹線の歴史】
the history of the Shinkansen
しんかんせんのれっしゃ【新幹線の列車】
a Shinkansen (bullet) train
しんかんせんもう【新幹線網】
Shinkansen bullet train network
しんかんせんれっしゃのかいてきさ【新幹線列車の快適さ】
the comfort of a Shinkansen (bullet) train
しんかんせんをえんちょうする【新幹線を延長する】
extend a Shinkansen Line
しんかんせんをかいぎょうする【新幹線を開業する】
open a Shinkansen Line service
しんかんとくのしゅわんがとわれるだろう【新監督の手腕が問われるだろう】
The new manager’s ability will be put to the test.
しんがい【侵害】
侵害する 〔権利などを不法に〕infringe ((on, upon));〔他人の土地・権利などを徐々に〕encr...
しんがい【侵害】
infringement;intrusion《介入》
しんがい【心外】
心外な 〔意外な〕unexpected;〔残念な〕regrettable彼女があんな男と結婚するとは全く心外だった...
しんがい【震駭】
terror震駭させる 〔恐れさせる〕terrify;〔衝撃を与える〕shock世間を震駭させた凶悪犯罪an at...
しんがいじけん【侵害事件】
an infringement case
しんがいねん【新概念】
a new concept
しんがいへのたいおう【侵害への対応】
(a) response to an intrusion
しんがお【新顔】
〔新しく来た人〕a newcomer;〔新人〕a new face ⇒しんいり(新入り),しんまい(新米)
しんがく【神学】
theology神学の theological神学校a theological seminary;〔大学院〕a d...
しんがく【進学】
進学する go on to 「high school [college]彼は大学に進学するつもりだ《米》 He i...
しんがた【新型】
a new style [type]最新型の帽子hats of the latest style [fashion...
しんがたいんふるえんざ【新型インフルエンザ】
a new strain [type] of influenza;a new flu strain
しんがたいんふるえんざういるすがひろがっている【新型インフルエンザウイルスが広がっている】
A new type of influenza virus is spreading.
しんがたいんふるえんざがせかいじゅうにひろがった【新型インフルエンザが世界中に広がった】
A new type of flu spread around the world.
しんがたいんふるえんざがはっせいした【新型インフルエンザが発生した】
A new flu strain has emerged.
しんがたいんふるえんざわくちん【新型インフルエンザワクチン】
a new flu vaccine
しんがたうぃるすたいおうのわくちんがまにあわない【新型ウィルス対応のワクチンが間に合わない】
Vaccine for the new virus will not be ready in time.
しんがたえんじん【新型エンジン】
a new (type of) engine
しんがたけいたいたんまつ【新型携帯端末】
a new portable terminal
しんがたみさいる【新型ミサイル】
a new missile
しんがっき【新学期】
a new school term [semester; quarter]
しんがら【新柄】
a new pattern新柄の着物kimono(s) with new patterns
しんがり【殿】
the rear僕がしんがりを務めようI will bring up the rear.彼をしんがりにして前進した...
しんがん【心眼】
心眼で見るsee with one's mind's eye心眼を開くgain an insight ((into))
しんがん【真贋】
この壺つぼは真贋の区別がつかないIt's impossible to tell whether this pot ...
しんき【新奇】
novelty新奇な novel新奇を追うseek novelty/follow the latest ((in ...
しんき【新規】
新規の new; newly started新規に anew; afresh商売を新規に始めるstart a ne...
しんきいってん【心機一転】
心機一転する change one's (mental) attitude彼は心機一転して家業を再興したHe tu...
しんきくさい【辛気臭い】
〔じれったい〕irritating;〔退屈な〕boring編み物なんて辛気臭いKnitting is so bor...
しんきげん【新紀元】
a new era [epoch]物理学に新紀元を画すmark a new epoch in physics新紀元...
しんきこうしん【心悸亢進】
a rapid pulse; accelerated (heart) palpitations
しんきこきゃくをかいたくする【新規顧客を開拓する】
try to find new customers
しんきさんにゅう【新規参入】
new entry
しんきさんにゅうぐみ【新規参入組】
new entrants
しんきじぎょうにちょうせんするかいしゃ【新規事業に挑戦する会社】
a company embarking on new business opportunities
しんきじぎょうのいくせい【新規事業の育成】
fostering of start(-)ups [start-up ventures]
しんきじく【新機軸】
(an) innovation慣例を脱して新機軸を出すmake a new departure from conv...
しんきじゅんをさいようする【新基準を採用する】
adopt a new criteria