たい【他意】
1〔別の考え〕他意のないことを示す必要があったWe had to show that we had no othe...
たい【体】
1〔身体〕少年は素早くボールから体をかわしたThe boy nimbly dodged the ball.野党の非...
たい【対】
1〔対等〕対で勝負するcompete [play] on equal terms2〔数の対照〕早稲田が5対3で勝っ...
たい【隊】
〔ある目的のための一団〕a party(▼個々のメンバーを念頭におくときは複数扱い);〔部隊〕a corps [k...
たい【鯛】
a sea bream腐っても鯛A diamond on a dunghill is still a diamon...
たいあたり【体当たり】
I〔体を相手にぶつけること〕男にどんと体当たりを食わされたA man banged into me full fo...
たいあつ【耐圧】
耐圧性のpressure-resistant耐圧力capacity to resist [endure] pres...
たいあん【大安】
「a lucky [an auspicious] day (on the Japanese calendar)
たいあん【対案[反対提案]】
a counterproposal
たいあん【対案】
a counterproposal ((to))政府の原案に対し早急に対案を打ち出したWe hammered ou...
たいあん【対案】
counterproposal
たいあんきちじつ【大安吉日】
⇒たいあん(大安)
たいあんについてきょうぎする【対案について協議する】
discuss a counterproposal
たいあんをしめす【対案を示す[提出する]】
make [offer, present, submit] a counterproposal
たいあんをまとめる【対案をまとめる】
compile [draw up, work out] a counterproposal
たいい【体位】
1〔体格〕physique若者の体位がぐんと向上したThe physique [physical build] o...
たいい【大尉】
⇒「軍隊階級表」
たいい【大意】
〔骨子〕the gist, the general idea, the drift;〔趣旨,意図〕the gene...
たいい【退位】
abdication皇帝は退位したThe emperor abdicated [gave up] the throne.
たいいき【帯域】
a range周波数帯域a frequency range
たいいく【体育】
〔教科〕physical education ((略 P.E.))体育館a gymnasium;《口》 a gym...
たいいくきぐ【体育器具】
a gymnastics apparatus
たいいくれんめい【体育連盟】
an athletic association
たいいほう【対位法】
〔音楽で〕counterpoint対位法の contrapuntal対位法作曲者a contrapuntist; ...
たいいん【退院】
彼は昨日退院したHe left [got out of] (the) hospital yesterday.病人は...
たいいん【隊員】
a member (of a party)登山隊の隊員a member of a mountain-climbin...
たいいんたいようれき【太陰太陽暦】
a lunar-solar [lunisolar] calendar
たいいんれき【太陰暦】
the lunar calendar
たいえい【退嬰】
退嬰的 〔保守的な〕conservative;〔進取の気性のない〕unenterprising
たいえいせいいんたーせぷたー【対衛星インターセプター】
an antisatellite interceptor
たいえいせいへいき【対衛星[衛星攻撃]兵器】
an antisatellite weapon
たいえいせいへいき【対衛星兵器】
an antisatellite weapon
たいえき【体液】
(a) body fluid;〔中世の生理学で〕a humor,《英》 a humour四体液the four c...
たいえき【退役】
父は60歳で退役したMy father retired from the service at the age o...
たいおう【対応】
1〔相当,相応〕correspondence ((to))米国のコングレスは英国のパーラメントに対応するThe U...
たいおう【滞欧】
彼は滞欧中,音楽コンクールに入賞したHe won a prize in a musical contest 「du...
たいおうのおくれ【対応(策)の遅れ】
a delayed response;slow development of countermeasures
たいおん【体温】
(one's body) temperature体温を計るtake one's [a person's] temp...
たいか【大家】
an authority; a master書道の大家a distinguished calligrapher音楽...
たいか【大火】
a big [great] fire;《文》 a conflagration市は大火に見舞われたA great f...
たいか【大過】
大過なくwithout (making) any serious errors [mistakes]彼は30年大過...
たいか【対価】
〔法律用語〕a consideration;〔労働の〕compensation働きに対する十分な対価を得る権利があ...
たいか【滞貨】
〔たまった貨物〕(an) accumulation of freight [goods], freight con...
たいか【耐火】
耐火の fireproof耐火建築a fireproof building耐火性resistance to fir...
たいか【退化】
〔衰え小さくなること〕degeneration;〔退行〕retrogression;〔機関・組織の〕atrophy...
たいかい【大会】
〔大きな会合〕 ((hold)) a mass meeting;〔特定の目的のための〕 ((hold)) a ra...
たいかい【大海】
the ocean; the sea;((詩)) the deep大海の一滴a drop in the bucke...
たいかい【退会】
退会する withdraw ((from));quit ((a club))退会者a former member退...
たいかく【体格】
(a) build; (a) physiqueがっしりした体格の男a man with a strong [pow...
たいかく【対格】
〔文法で〕the accusative (case)