はいご【廃語】
an obsolete wordそれは廃語になっている[なりかかっている]The word is obsolete...
はいご【背後】
I〔後ろ〕the rear敵の背後を突くattack the enemy 「from the rear [from...
はいごう【俳号】
the 「nom de plume [plúːm] [pen name] of a haiku poet
はいごう【廃合】
財政逼迫ひっぱくのため部課の整理廃合が行われたBecause of the tight financial sit...
はいごう【配合】
combinationこの絵は色の配合がとてもいい「The color scheme [The combinati...
はいさつ【拝察】
⇒すいさつ(推察)ご胸中いかばかりかと拝察申し上げますPlease accept my sincere [deep...
はいざい【廃材】
waste;〔特に木材〕scrap wood政府は農業廃材からバイオエタノールを作る研究を助成しているThe go...
はいざい【配剤】
これもみな天の配剤ですThis is all an act of Providence.
はいざら【灰皿】
an ashtray;〔床に置く足付きの〕a smoking stand
はいざん【廃山】
⇒はいこう(廃坑)
はいざん【敗残】
敗残の身を人前にさらしたくなかったHe did not want to expose to the public ...
はいし【廃止】
abolition, discontinuance;〔法律の〕repeal廃止する abolish; discon...
はいしつ【廃疾】
(a) (physical) disability ⇒しょうがい(障害)
はいしゃ【廃車】
a disused car廃車にする〔車の使用をやめる〕take a car out of service/〔解体...
はいしゃ【敗者】
a loser; a defeated person敗者の側に立って戦うfight for [on] the lo...
はいしゃ【歯医者】
a dentist歯医者に行くgo to the dentist('s)歯医者にみてもらうsee [consult...
はいしゃ【歯医者】
a dentist 《歯科医師》;a dental clinic《歯科医院》
はいしゃ【配車】
allocation of cars配車する allocate [dispatch] cars配車係a dispa...
はいしゃく【拝借】
⇒かりる(借りる)この地図を拝借できますかCan I borrow this map?お知恵を拝借したいのですがM...
はいしゃへいく【歯医者へ行く】
go to the dentist《治療に》
はいしゅ【胚珠】
an ovule [άvjuːl|ɔ́v-]
はいしゅつ【排出】
〔放出〕discharge, (an) emission;〔排泄〕excretion排出する discharge,...
はいしゅつ【排出】
emission《大気中への「排出物、排出量」は通例emissions》
はいしゅつ【輩出】
その大学は多数の優れた学者を輩出したThat university has produced many great...
はいしゅつきじゅん【排出基準】
emission standards《大気》
はいしゅつさくげんへのどりょく【排出削減への努力】
emissions reduction efforts
はいしゅつさくげんもくひょう【(温室効果ガス)排出削減目標】
an emissions-reduction goal [target] (for greenhouse gases)
はいしゅつりょうとりひき【(温室効果ガスの)排出量取引】
emissions trading (of greenhouse gases)
はいしゅつりょうをきせいする【排出量を規制する】
regulate emissions
はいしゅつりょうをよくせいする【排出量を抑制する】
control emissions
はいしょく【敗色】
signs of defeat彼のチームは敗色が濃くなったThe odds seem to have turned...
はいしょく【配色】
a color scheme [arrangement]; coloring配色がよい[悪い]The colors...
はいしん【背信】
(a) breach of trust [confidence, faith];〔裏切り〕betrayal背信行為...
はいしんじゅん【肺浸潤】
infiltration of the lungs
はいじつせい【背日性】
〔植物の〕negative heliotropism [phototropism]; apheliotropism
はいじゅ【拝受】
拝受する receive [accept] (gratefully) ⇒うけとる(受け取る)
はいじょ【排除】
〔しめ出すこと〕exclusion;〔取り除くこと〕removal;〔望ましくないとして除去すること〕elimin...
はいじょのろんり【排除の論理】
the logic of exclusion
はいじん【俳人】
a haiku poet
はいじん【廃人】
a disabled person私は事故のため廃人同様となったThe accident left me as g...
はいすい【廃水】
waste water未処理の廃水untreated waste water工場廃水による環境汚染environm...
はいすい【排水】
1〔水はけ〕drainage, draining;〔下水〕sewage, sewerage排水する drain;〔...
はいすい【排水】
drain;drainage
はいすい【配水】
water supply ⇒きゅうすい(給水)配水する supply water ((to a community...
はいすいかん【排水管】
a drainpipe
はいすいこう【排水溝】
a drainage ditch
はいすいこうじ【排水工事】
drainage work
はいすいしゅ【肺水腫】
(an) edema [idíːmə] of the lungs
はいすいしょりしせつ【排水処理施設[工場]】
a wastewater treatment facility [plant]
はいすいのじん【背水の陣】
今度のストは背水の陣だGoing on strike this time is like 「fighting wi...