みん【明】
〔中国の〕the Ming (dynasty)
みんい【民意】
the will of the people；〔世論〕public opinion ⇒みんしん（民心）この案は民意...
みんいく【眠育】
sleep education[参考]「睡眠教育」の略
みんいのうねり【民意のうねり】
a wave [tide] of public opinion [popular will]
みんいをはんえいしたぎいんたち【民意を反映した議員たち】
legislators that reflect the will of the people
みんえい【民営】
民営の private ((enterprise))；〔官営に対する〕nongovernment(al)この病院は...
みんえいかによるゆがみ【民営化によるゆがみ】
disturbances caused by privatization
みんえいかのりてん【民営化の利点】
the benefits of privatization
みんえいきぎょう【民営企業】
a privately-run enterprise [company]
みんか【民家】
民家に泊まるstay at a house（▼個人の家を強調すればa private house）／〔演習などで軍...
みんかからあがるほのお【民家から上がる炎】
a flame rising from private homes
みんかのにわ【民家の庭】
a garden of a private house
みんかん【民間】
民間の 〔官庁に対して〕private, nongovernment；〔軍に対して〕civilian民間から選ばれ...
みんかんいべんと【民間イベント】
a private event
みんかんがいこう【民間外交】
citizen [civilian] diplomacy
みんかんがいこうをあとおしする【民間外交を後押しする】
back up [boost] civilian diplomacy
みんかんがいしゃ【民間[民営]会社】
a private company
みんかんきぎょうのじんざい【民間企業の人材】
talented people in the private sector
みんかんきゅうよ【民間給与】
salaries for workers in the private sector
みんかんこうくう【民間航空】
civil aviation
みんかんこうじ【民間工事】
private (project) works
みんかんしゅっしんのだいじん【民間出身の大臣】
a minister chosen from the private sector
みんかんしゅどうのけいきかいふく【民間主導の景気回復】
a private-sector-led economic recovery
みんかんだんたい【民間(の)団体】
a private group
みんかんとうし【民間投資】
private investment
みんかんのえんじょ【民間の援助】
private aid [assistance]
みんかんへのゆうし【民間への融資】
loans to the private sector
みんかんよそう【民間予想】
a nongovernmental estimate
みんぐ【民具】
articles for everyday use
みんけん【民権】
the people's rights民権運動a popular [people's, civil] rights...
みんげい【民芸】
〔工芸品〕folk handicrafts民芸運動the Folk Crafts movement (in Jap...
みんしゅ【民主】
民主的な democraticこの会社は民主的な運営が行われているThis company is run demo...
みんしゅう【民衆】
the people; the masses（▼多少，軽べつ的に使うこともある） ⇒たいしゅう（大衆）民衆の po...
みんしゅかうんどう【民主化運動】
a pro-democracy movement
みんしゅかうんどうしゅうかい【民主化運動集会】
a pro-democracy rally
みんしゅかだんあつ【民主化(勢力への)弾圧】
a crackdown on the pro-democracy movement
みんしゅかのせいこうもでる【民主化の成功モデル】
a model for a successful transition to democracy
みんしゅかのようきゅう【民主化の要求】
a demand for democracy
みんしゅかぷろせす【民主化プロセス】
the process of democratization
みんしゅかへのうねり【民主化へのうねり】
a groundswell toward democratization;a wave of democratiz...
みんしゅく【民宿】
a private home providing meals and lodging (for tourists)...
みんしゅしゅぎしゃかいのはってん【民主主義社会の発展】
the advancement of democratic society
みんしゅしゅぎしゃかいをけいせいする【民主主義社会を形成する】
shape a democratic society
みんしゅしゅぎのきばん【民主主義の基盤】
the foundations of democracy
みんしゅしゅぎのきほん【民主主義の基本】
the basic principle of democracy
みんしゅしゅぎのこんかん【民主主義の根幹】
the root of democracy
みんしゅしゅぎのはってん【(この国の)民主主義の発展】
development of democracy (in this country)
みんしゅせいじ【民主政治】
democratic government
みんしゅせいじのりねん【民主政治の理念】
the principles of democratic politics
みんしゅてきせいけんへのいこう【民主的政権への移行】
transition [transformation] to a democratic regime
