「ゆーろきょうつうさい」のどうにゅうにていこうする【「ユーロ共通債」の導入に抵抗する】
resist the introduction of common euro bonds
おそろしいひみつ【恐ろしい秘密】
a terrible secret
ゆ【湯】
1hot water湯を沸かすboil waterこちらの蛇口から湯が出ますThis tap [faucet] i...
ゆあか【湯垢】
fur; scale湯あかの付いたボイラーa boiler covered with scale [fur]
ゆあがり【湯上がり】
湯上がりにビールを飲んだI had some beer after (taking) my bath.湯上がりタオ...
ゆあたり【湯中り】
湯あたりをしたThe long, hot bath made him dizzy.
ゆあつ【油圧】
oil [hydraulic] pressure油圧エレベーターa hydraulic elevator油圧機器h...
ゆあつ【油圧】
oil pressure
ゆあつぶれーき【油圧ブレーキ】
a hydraulic brake
ゆいあげる【結い上げる】
⇒ゆう(結う)日本髪を結い上げるhave one's hair done (up) in traditional ...
ゆいいつ【唯一】
唯一の only私の唯一の友my only [sole] friend唯一の実例「the only [a soli...
ゆいいつのけってん【(…の)唯一の欠点】
the only flaw (in …)
ゆいいつのしゅだん【唯一の手段】
the only means
ゆいいつのゆうこうなかいけつ【唯一の有効な解決(策)】
the only effective solution
ゆいがどくそん【唯我独尊】
I〔釈迦の言葉〕Only I am holy.II〔一人よがり〕唯我独尊の態度〔独善的な〕a self-right...
ゆいごん【遺言】
a will(▼正式にはone's last will and testament);〔口頭の〕one's las...
ゆいしょ【由緒】
a history由緒ある寺a temple with a long and distinguished hist...
ゆいしんろん【唯心論】
spiritualism; idealism唯心論者a spiritualist; an idealist
ゆいのう【結納】
両家の間で結納が取り交わされたBetrothal presents [gifts] were exchanged ...
ゆいび【唯美】
唯美的 aesthetic,《米》 esthetic唯美主義aestheticism唯美主義者an aesthet...
ゆいぶつ【唯物】
唯物的 materialistic唯物史観historical materialism唯物弁証法the mater...
ゆう【優】
〔成績などの〕an A全優だったI got straight [all] A's.化学で優を取ったShe got ...
ゆう【勇】
courage; bravery彼は勇を鼓して真実を語ったHe plucked [summoned] up his...
ゆう【夕】
an evening朝に夕に祈りを捧げたHe prayed each morning and evening.
ゆう【結う】
1〔結ぶ〕tie生け垣を結い巡らした家a house enclosed with a hedge2〔髪を〕do; ...
ゆう【雄】
一世の雄the greatest man of the age彼は一方の雄だHe is the leader of...
ゆうあい【友愛】
friendship; fellowship;《文》 fraternity友愛の情a feeling of fel...
ゆうあかり【夕明かり】
an afterglow; the lingering light of evening
ゆうい【優位】
predominance; superiority ((over))ここでは女性のほうが優位であるHere wom...
ゆうい【優位】
advantage;superiority;supremacy
ゆうい【有意】
1〔意志があること〕有意の行為an intentional act2〔意味のあること〕有意な meaningful...
ゆうい【有為】
有為の青年〔有望な〕a promising young man/〔有能な〕a young man of abili...
ゆういぎ【有意義】
先生から有意義な話を聞いたThe teacher told us a helpful [beneficial] s...
ゆういぎなけいけん【有意義な経験】
(a) meaningful experience
ゆういなたちば【優位な立場】
a strong position
ゆういにたったかいしゃ【優位に立った会社】
the company that has gained an advantage
ゆういをきそう【優位を競う】
compete for superiority
ゆういをたもつ【優位を保つ[維持する]】
keep [maintain] one’s advantage [supremacy, superiority]
ゆういをほしょうするせいど【優位を保証する制度】
a system which guarantees one’s supremacy
ゆういん【誘因】
〔動機〕a motive;〔原因〕a cause何が誘因となって彼はあの行動に走ったのかWhat was the ...
ゆううつ【憂鬱】
depression; gloom憂鬱な 〔気分が〕depressed, dejected, melancholy...
ゆうえい【遊泳】
I〔泳ぐこと〕swimming遊泳する swim宇宙遊泳a space walk遊泳禁止〔掲示〕No Swimmi...
ゆうえき【有益】
有益な 〔役立つ〕helpful, useful;〔教育上ためになる〕instructiveこの説明は素人には極め...
ゆうえきなあどばいす【有益なアドバイス】
useful advice;a useful piece of advice
ゆうえつ【優越】
superiority彼らのほうが数において優越していたThey 「were superior (to us) [...
ゆうえん【優婉】
優婉な graceful; elegant
ゆうえん【幽遠】
幽遠の境地に住むlive far removed from the workaday [everyday] world
ゆうえんたん【有煙炭】
soft [bituminous] coal
ゆうえんち【遊園地】
an amusement park;《英》 a recreation [pleasure] ground児童遊園地...
ゆうおうまいしん【勇往邁進】
勝利を目指して勇往邁進しようLet's push on toward victory in high spirits.