わる【割る】
I1〔壊す〕breakボールをぶつけて窓ガラスを割ってしまったI broke the window with my...
わる【悪】
1〔悪いこと〕悪をするdo bad things/do something wrong/《文》 do wrong2...
わるあがき【悪足掻き】
今さら悪あがきをしても無駄だIt is no use struggling now./〔抵抗しても〕Resista...
わるい【悪い】
1〔道徳上よくない〕bad;〔邪悪な〕evil, wickedいたずらばかりして悪い子だHe is a very ...
わるいくせ【悪い癖】
a bad habit
わるいせんれい【悪い先例】
a bad precedent
わるがしこい【悪賢い】
cunning; crafty; sly; wilyあいつは悪賢いやつだHe is very cunning [c...
わるがる【悪がる】
遅れたことを悪がっていたHe was (most) apologetic about being late.
わるぎ【悪気】
別に悪気があってやったわけではありませんI didn't mean any harm.悪気はなかったのだが彼を怒ら...
わるぎのないことば【悪気のない言葉】
an innocently expressed word
わるく【悪く】
badly ⇒わるい(悪い)彼のことを悪く言うと罰が当たるIt 「would be [is] ungrateful...
わるくすると【悪くすると】
悪くすると首になるかもしれないIf worst comes to worst, I may lose my job...
わるくち【悪口】
〔中傷〕slander;〔ののしり〕(verbal) abuse陰で人の悪口を言う[たたく]「say bad th...
わるくち【悪口】
name-calling;insults;abusive language
わるくちのいいあい【悪口の言い合い】
an exchange of abusive [insulting, disparaging, offensive...
わるくちをいう【(人の)悪口を言う】
call someone names;use insulting words about [say bad thi...
わるくなる【悪くなる】
⇒あっか(悪化)1〔身体が〕肝臓が悪くなったHe developed liver trouble.風邪が悪くなった...
わるさ【悪さ】
1〔悪い程度〕彼の悪さは相当なものだHe is a really [very] bad character [pe...
わるずれ【悪擦れ】
彼女はまだ15だというのに悪擦れしているFor a girl of fifteen, she 「knows far...
わるだくみ【悪巧み】
a trick;《文》 a wicked design彼らの悪巧みにかかったI fell for their tr...
わるだっしゃ【悪達者】
〔巧みだが品のないこと〕skill without taste;〔人〕a person who is gifted...
わるぢえ【悪知恵】
cunning; craft彼は悪知恵があるHe is full of cunning [craft].彼は悪知恵...
わるぢえ【悪知恵】
wiliness [cunning]《狡猾さ、ずる賢さ》;wile;slyness;craftiness
わるぢえにたけたはんざいしゃ【悪知恵に長けた犯罪者】
wily offenders
わるぢえのあるものたち【悪知恵のある者たち】
the sly [cunning, crafty] (people)
わるぢえをはたらかせる【悪知恵を働かせる】
use one’s wiles
わるのり【悪乗り】
悪乗りしてカラオケで3曲も歌ってしまったI got carried away and sang three son...
わるびれる【悪びれる】
彼は悪びれた様子もなくパーティーにやって来たHe came to our party 「looking not a...
わるふざけ【悪巫山戯】
悪ふざけをするplay 「a prank [a nasty trick] ((on))少し悪ふざけが過ぎるHe c...
わるぶる【悪振る】
彼は悪振っているが根はやさしいHe likes to pretend that he's a bad egg, b...
わるもの【悪者】
1〔性質の悪い人〕a bad person;〔西部劇などの〕the bad guy ⇒あくだま(悪玉)2〔責めを負...
わるもの【悪者】
a bad guy;a rogue;a villain
わるものあつかい【悪者扱い】
treating someone as if he were to blame;being treated as ...
わるものとしんじこむ【悪者と信じ込む】
believe that someone is a bad guy;believe someone is evil
わるものにされる【悪者にされる】
be made a scapegoat
わるものになる【悪者になる】
take the blame for …
わるよい【悪酔い】
1〔気持ちの悪い酔い〕悪酔いする be [feel] sick from drinkingこの酒は悪酔いするThi...
ワルキューレ
Valkyrie,Walkyrie(北神);オーディンに仕える美しい乙女(の一人)
ワルシャワ
(ポーランド) 〔首都〕Warsaw
ワルツ
a waltz [wɔ́ːlts|wɔ́ːls]ワルツを踊るdance a waltz/waltz
わるいむしがつく【悪い虫が付く】
うちの娘に悪い虫が付いたらしいMy daughter seems to have taken up with an...
わるいようにはしない【悪いようにはしない】
悪いようにはしないよI'll see that you don't lose anything by it.悪いよ...