Dividing 3 into 12 gives [equals] 4.
１２割る３は４
divine intervention
天の采配
divine law
神の掟
divine providence
神（の意志）
divine retribution
天罰
divine revelation
天啓
division of powers
三権（司法・立法・行政）分立
(Just) Divorce him and be [((英))have] done with it.
彼と離婚して片をつけなさい
Divorce is always tough on children.
離婚は子どもにとっては常につらいことだ
Divorce is an emotional experience.
離婚は心にこたえる経験だ
divorce proceedings
離婚手続き
