It's way too real for me.
それは私にはあまりにリアルすぎる
It's well funny.
ものすごくおもしろい
It's worth a go.
それはやってみる価値がある
It's your baby.
それはあなたの役目だ
It's your call.
((略式))それは君が決めることだよ
It's your chosen career.
それは君が好き好んで選んだ仕事だ
It's your go!
君の番だよ
It's your imagination.
気のせいだよ
It's your move!
君の番だ
It's your own doing.
それは君自身がしたことだ;身から出たさびだ
It's yours for the taking [the asking].
簡単に手に入る
It's「as simple as that [that simple].
(説明の最後で)それだけのことさ
italic letters
イタリック体
italic [cursive] script
イタリック[筆記]体
itchy fingers
((略式))物を盗みたくなる気持ち
item by item
1項目ごとに
items necessary for daily life
日常生活に必要なもの
Its novelty was wearing off.
目新しさは失せつつあった
Its shares are currently trading at $33.
その株は現在33ドルで取引されている
Itself no great novel, it still reveals talent.
それ自体は傑作ではないが,その小説にはそれでも作者の才能が現れている
あいてぃーかくめい【IT革命】
the IT revolution
あいてぃーきぎょう【IT[情報技術](関連)企業】
an IT(-related) [information technology(-related)] company
あいてぃーきぎょう【IT企業】
an IT company
あいてぃーさんぎょう【IT産業】
the IT industry
あいてぃーさんぎょう【IT産業】
the IT industry
あいてぃーさーびすのりよう【ITサービスの利用】
use of IT services
あいてぃーさーびすのりよう【ITサービスの利用】
use of IT services
あいてぃーせいひん【IT製品】
an information technology [IT] product
あいてぃーばぶる【ITバブル】
the IT bubble
あいてぃーぶーむ【IT(情報技術)ブーム】
an information technology [IT] boom
アイティー【IT】
〔情報技術〕IT(▼information technologyの略)IT革命the IT [informatio...
あいてぃーかくめい【IT革命】
the IT [information technology] revolution
あいてぃーかでん【IT家電】
an IT household appliance
あいてぃーけいざい【IT経済】
an IT-based economy
あいてぃーしゃかい【IT社会】
an IT society