over and done with
終わって,過ぎて(◆over と同意だが,強意的でもうなすすべがない感じを含む)
over and out
通信[交信]終わり
over and over (again)
何度も(繰り返して)I've read the book over and over again.その本を何度も繰...
over (head and) ears
=up to the ears
over here
こちらに,こちらではCome over here.こちらへ来なさい
over my dead body
((略式))(そんなことは)絶対にさせない“I'm going to throw out this chair.”...
over the counter
1 (株式取引所を通さず)証券業者の店で2 (卸し問屋ではなく)小売店を通して3 処方箋せんなしで
over the edge
((略式))気がふれてgo over the edge気がふれる
over the hill
((略式))1 危機を越えて2 最盛期を過ぎた,もう若くない
over the left
逆に言ってWhat a cute dog he is, over the left!なんてかわいい犬だ,さかさに言...
over [throughout, across] the length and breadth of A
Aの隅から隅まで,津々浦々
over the odds
((英略式))(値が)思ったより高く,法外の
over the top
((英略式))大げさに,度を越えて
over there
1 向こうに[では],あそこに2 ((米略式))(第一次世界大戦中または後の)ヨーロッパへ[で]
over to A
1 ⇒副1,22 (テレビ番組などで)次はAの番[担当]で
over with
((米))終えて,完成してget the job over with仕事を終える
overdo it [things]
やりすぎる;誇張する;過労になる
overplay one's hand
強気に出すぎる
over a kilometer
1キロを超えて(◆1キロを含む場合はa kilometer and over)
over [on] a low [high, middle] heat
弱火[強火,中火]で
over anything
ほかの何よりも(優先して)
over coffee
コーヒーを飲みながら
over in America
海のかなたのアメリカでは
over medium heat
中火で
over [under] the age of 50
50歳よりも上[未満]
over the Easter weekend
イースターの週末の間
over [in, during] the last 20 years
ここ20年の間に
over the page
(めくって)次のページに
over [during] the past century
過去100年間に
over [on] the wireless
ラジオで
over [through] the years
長年にわたって
over there
あそこで
over time
長い年月にわたって
over yonder
向こう[あそこ]に
over-done
煮え[焼け]過ぎの
Over.=Please turn over.
裏面[次ページ]へ(続く)
overall costs
全費用
overcome a handicap
ハンデを克服する
overcome an attack
攻撃に打ち勝つ
overcome difficulties
困難に打ち勝つ
overcome one's weaknesses
弱点を克服する
overextend oneself
体を酷使する,無理をする
overhead costs
一般管理費,諸経費
overlook a person's faults
人の悪事を見のがす
overnight duty
夜勤
overseas aid
海外援助
overseas business investments
外国へ[から]の商業投資
overseas Chinese
華僑かきょう,華商
overseas expansion
海外発展
overseas students
外国からの留学生