「いくじがめんどうになった」とかのじょはいった【「育児が面倒になった」と彼女は言った】
She said, “I got tired of rearing my child.”
いくじ【意気地】
意気地のない〔意志が弱い〕weak-minded／〔根性のない〕spineless／〔臆病な〕timid／cowa...
いくじ【育児】
child care; nursing彼女は育児に専念しているShe devotes herself to (th...
いくじ【育児】
child care [childcare];child rearing [child-rearing]
いくじきゅうか【育児休暇】
child-care [maternity] leave
いくじきゅうかをとる【育児休暇をとる】
take child-care leave
いくじきゅうぎょう【育児休業】
childcare leave[参考]「育児休暇」と異なり、育児・介護休業法に基づく。
いくじきゅうぎょうをきぼうする【育児休業を希望する】
wish to take child care leave
いくじさんか【(男性の)育児参加】
(men’s) participation in child rearing
いくじさんか【(男性の)育児参加】
(men’s) participation in child care [rearing]
いくじしえん【育児支援】
support for child-rearing
いくじしえん【育児支援】
support for child-rearing;child-care support
いくじすとれす【育児ストレス】
parenting [child-care] stress
いくじちゅうのじょせい【育児中の女性】
a woman who is looking after her child
いくじちゅうのじょせいとどくしんじょせいのかんけい【育児中の女性と独身女性の関係】
relations between working mothers and single women
いくじとしごとをりょうりつさせる【育児と仕事を両立させる】
make child rearing compatible with work
いくじにおわれる【育児に追われる[で忙しい]】
be busy with childcare
いくじにかかわる【育児に(積極的に)かかわる】
be (actively) involved in child rearing
いくじにせんねんする【育児に専念する】
devote oneself to childcare;focus on child rearing
いくじにとりくむ【育児に取り組む】
struggle with childcare
いくじにふあんをもつ【育児に不安をもつ】
have anxiety over [about] child rearing;be anxious over c...
いくじのきほん【育児の基本】
basics of parenting
いくじのしろうと【育児の素人】
a novice in baby care
いくじのせきにん【育児の責任】
responsibility for child care
いくじのふあん【育児の不安】
anxiety about [over] child care
いくじひ【育児費(用)】
childcare expenses
いくじほうき【育児放棄】
child neglect
いくじをしながらはたらく【育児をしながら働く】
work while rearing children
いくじをする【育児をする】
raise [rear] a child
いくじをてつだう【育児を手伝う】
help with child rearing
いくじをぶんたんする【育児を分担する】
share childcare
いくじいん【育児院】
a children's home；〔孤児の〕an orphanage
いくじきゅうか【育児休暇［休業］】
(a) child-care leave
いくじきゅうぎょうせいど【育児休業制度】
a child-care leave system
いくじしつ【育児室】
a nursery
いくじしょ【育児書】
a book on child care
いくじしょく【育児食】
baby food
いくじじかん【育児時間】
nursing time
いくじてあて【育児手当】
a nursery allowance
いくじなし【意気地無し】
〔臆病者〕a coward，《口》 a chicken；〔弱虫，めめしい男〕a sissyあいつは意気地なしだHe...
いくじひ【育児費】
child-care expenses
いくじほう【育児法】
(a method of) child care; nursing
いくじノイローゼ【育児ノイローゼ】
post partum depression; a nervous breakdown caused by the...
